Profesor asistente de chino en Inglaterra

  • Programa de profesores asistentes de chino en Gran Bretaña

    1.- Antecedentes del programa

    El programa de asistencia para enseñanza de idiomas tiene más de un siglo de historia en Inglaterra. El de chino comenzó en 2001, bajo la administración del Consejo Británico (CB), copatrocinado por el Ministerio de Escuelas Primarias y Familias de Inglaterra, el gobierno de Escocia y el banco HSBC. Las cuatro oficinas del CB en China disponen de personal especial encargado del enlace y coordinación del proyecto. Este tiene por objetivo ayudar en la introducción de la enseñanza del chino en los centros docentes británicos, establecer contactos permanentes con los centros educativos chinos a cargo de la promoción de la enseñanza del mandarín, elevar el nivel profesional del personal docente y enriquecer el programa de enseñanza con más asignaturas.

    Desde la implementación del proyecto, el mismo ha recibido una buena acogida. Hasta este año, se han seleccionado unos 460 profesores de primaria y secundaria para este programa. Estos profesores, que han puesto todo su esfuerzo en enseñar el chino en Inglaterra, provienen de Beijing, Shanghai, Chongqing, Tianjin, Liaoning, Jilin, Shandong, Shanxi, Shaanxi, Jiangsu, Anhui, Fujian, Guangdong, Yunnan, Sichuan, entre otras provincias y municipios, hasta cubrir casi la totalidad de China.

    En 2009, Hanban y la Oficina de Cultura y Educación de la Embajada británica en China (CES, en inglés), firmaron un acuerdo, el cual estipula que cada año, desde el mayo de 2009 hasta el diciembre de 2011, ambas partes seleccionan y envían en conjunto voluntarios chinos para enseñar lengua y cultura chinas en las escuelas primarias y secundarias británicas por un período de 9 meses y medio. Durante su estancia en Inglaterra, los voluntarios recibirán remuneración de la escuela inglesa donde tiene su contrato. CES cubrirá todos los demás gastos en el país a través del CB (incluidos gastos de adiestramiento en Inglaterra). Por su parte, Hanban cubrirá gastos de visas, boletos internacionales y adiestramiento previo a la salida de Beijing (no incluye gastos de asesoramiento de la parte inglesa, ni entrenamiento organizado por CES).

    2.- Requisitos

    Para solicitar el programa hay que cumplir los siguientes requisitos:

    1) Tener certificado de profesor y experiencia docente;

    2) Profesores en funciones de escuelas primarias y secundarias en China;

    3) Poseer inglés oral fluido y buen nivel escrito;

    4) Hablar putonghua estándar;

    5) Experiencia en dictado de clase en inglés;

    6) Contar con apoyo de la escuela y el departamento competente local;

    7) Tras regresar de Inglaterra poder trabajar a largo plazo en la escuela china.

    8) Damos preferencia a profesores con las siguientes condiciones:

    9) La escuela donde trabaja y la británica tienen ya relaciones inter-escolares;

    10) Cuenta con experiencia en la enseñanza de chino a extranjeros;

    11) Sólidos conocimientos de cultura tradicional china (ejemplo: taiji, caligrafía, artes, música y danzas folclórica, gastronomía, etc);

    12) Tiene interés en enseñar a alumnos de diversas edades, incluidos los de primaria y adultos.

    3.- Remuneración básica

    Los elegidos se beneficiarán con:

    1) Oportunidad de empleo en la enseñanza de idioma en Inglaterra;

    2) Hanban le ofrecerá boleto de ida y vuelta entre China y Londres y las tasas de la visa correspondiente;

    3) Sueldo libre de impuestos por 10 meses (de septiembre a julio), a cargo de la escuela británica;

    4) Todos los feriados británicos durante ese lapso, de septiembre a julio;

    5) Doce horas semanales de dictado de clases (si la escuela demanda más horas, pagará por las mismas) y prepararse para su vinculación total a la vida escolar;

    6) Ayuda enérgica del CB y de la Oficina de Educación de la Embajada de China en Gran Bretaña;

    7) Los gastos de alimentación y de alojamiento, así como los viajes fuera de su lugar de residencia, correrán por su propia cuenta

    4.- Proceso de solicitud

    Fecha

    Proceso

    Finales de la primera

    semana de marzo

    Plazo final para las solicitudes de los aspirantes a escuelas británicas

    3 de abril

    Plazo final para que el Consejo Británico de Londres envíe a China los formularios de solicitudes para escuelas británicas.

    Una semana más tarde

    Sonja deberá informar a los candidatos elegidos los resultados de la distribución de puestos.

    Abril a mayo

    El CB de China entrevistará a los candidatos

    Finales de mayo a la primera semana de junio

    El CB de China enviará por correo electrónico y postal los expedientes sobre los candidatos al CB de Londres.

    Del 8 al 12 de junio

    El CB de GB distribuirá los expedientes de los candidatos entre las escuelas británicas.

    Del 15 al 19 de junio

    El CB de Londres informará al CB de China sobre los puestos y el CB de China informará a los candidatos.

    Mediados de junio

    Información a los mentores de los candidatos (los expedientes de los candidatos deberán llegar a tiempo para la reunión).

    3 de julio

    Plazo final para que los mentores de los candidatos envíen cartas de ofrecimiento a los candidatos (con copia incluida para el CB de Londres) –Los candidatos deben responder a la brevedad.

    6 de julio

    Plazo final para que el CB de GB envíe por correo electrónico y postal los certificados de designación al CB de China.

    Finales de julio o principios de agosto

    Adiestramiento e información del CB y Hanban.

    Durante agosto

    Los candidatos solicitarán su visa con la carta de ofrecimiento, el certificado de nombramiento y su pasaporte.

    8 a 11 de septiembre

    Información a los seleccionados en Londres (se les recogerá el día anterior en el aeropuerto).

    Último día de información a los seleccionados que viajarán a sus respectivas escuelas.

    5.- Forma de contacto

    Las consultas y materiales de solicitud para proprograma del año se enviarán a:

    Wang Huichang (funcionario a cargo del programa)

    Correo electrónico: wanghuichang@hanban.org Fax: 010-58595857

    Dirección: Centro de Voluntarios de Hanban

    Calle Deshengmenwai No. 129, distrito de Xicheng, Ciudad de Beijing.

    Código Postal 100088

    Chu Yuzhu (Funcionaria de Educación)

    Oficina de Educación y Cultura de la Embajada de Gran Bretaña en China.

    Edificio de oficinas Plaza Liangmahe, edificio 1, piso 4, calle Dongsanhuan Beilu, No. 8, distrito de Chaoyang, Ciudad de Beijing.

    Código postal: 100004

    Tel: (8610) 6590 6903 Ext. 253

    Correo electrónico: chu.yuzhu@britishcouncil.org.cn

Descarga de formularios

Fotos concernientes

Videos concernientes