Campamento de Verano “Puente de Chino”

  • Introducción a “Puente Chino-Campamento de Verano para Alumnos de las Escuelas Secundarias del Reino Unido”

    El “Puente Chino-Campamento de Verano para Alumnos de las Escuelas Secundarias del Reino Unido” es organizado por Hanban, el Consejo Británico (British Council) y la Fundación de Escuelas y Academias Especializadas (Specialist Schools and Academies Trust). Se celebra cada verano para ofrecer a los estudiantes matriculados de escuelas secundarias del Reino Unido la posibilidad de apreciar el idioma y la cultura de China.

    Este programa tiene por objetivo promover el intercambio entre los jóvenes de China y del Reino Unido y mejorar la comprensión de la lengua y cultura chinas de los alumnos. De esta manera, se trata de estimular su interés por aprender chino.

    1. Actividades en el campamento

    En el Campamento de Verano se ofrecen asignaturas de chino y de cultura china (papel recortado, caligrafía, pintura de tinta china, conocimientos de té, artes marciales, etc.), actividades deportivas y culturales (partidos amistosos de baloncesto, fiestas para alumnos de ambos países y experiencias de vida en un hogar chino) y visitas a lugares turísticos o de valor histórico y humano.

    2. Proceso de Solicitud

    El Consejo Británico (British Council) y la Fundación de Escuelas y Academias Especializadas (Specialist Schools and Academies Trust) realizan la promoción del programa y aceptan solicitudes entre enero y marzo de cada año.

    3. Gastos

    Los estudiantes y profesores son responsables de sus propios gastos del viaje internacional y los seguros internacionales. Hanban les cubrirá la alimentación, el alojamiento y el transporte interno en China, actividades colectivas y visitas turísticas durante su estancia en China.

    4. Contactos

    He Wei

    Tel.: 86-10-58595960

    Fax: 86-10-58595957

    E-mail:hewei@hanban.org

    Dirección:Habitación A-301, Desheng Shangcheng, N.º 129 de la Avenida Deshengmenwai, Distrito de Xicheng, Beijing

    Código postal:100088

  • Volver al principioIntroducción a “Puente Chino-Campamento de Verano para Alumnos de las Escuelas Secundarias de EE.UU.”

    El "Puente Chino-Campamento de Verano para Alumnos de las Escuelas Secundarias de EE.UU." es organizado por Hanban/la Oficina General del Instituto Confucio en cooperación con los Institutos Confucio en EE.UU. y ofrece a los alumnos estadounidenses de escuelas secundarias experiencias del idioma y la cultura de China.

    Desde su lanzamiento en 2007, un total de 356 alumnos de escuelas secundarias de EE.UU. han sido invitados a participar en el Campamento de Verano en China. Este programa desempeña un papel positivo en la comprensión de los alumnos estadounidenses sobre la cultura china, en la mejora de su nivel de chino y también en la promoción de la amistad entre los jóvenes chinos y estadounidenses.

    1. Propósitos del programa

    El "Puente Chino-Campamento de Verano para Alumnos de Escuelas Secundarias de EE.UU" tiene como objetivo promover el intercambio entre los jóvenes chinos y estadounidenses y mejorar la comprensión de la lengua y cultura chinas de los alumnos estadounidenses. De esta manera, se estimula su interés por aprender chino.

    2. Actividades en el campamento

    En el Campamento de Verano se ofrece asignaturas de chino y de cultura china (papel recortado, caligrafía, pintura de tinta china, conocimientos sobre preparación del té, artes marciales, etc.), actividades de deporte y de cultura (partidos amistosos de baloncesto, fiestas para alumnos chinos y estadounidenses y vida en un hogar chino) y visitas a lugares turísticos o de valor histórico y humano.

    3. Solicitud

    A. Requisitos

    Los estudiantes matriculados en colegios públicos o privados acreditados que cumplan con las siguientes cualidades:

    a. Ciudadanía de EE.UU.

    b. Sin ningún aprendizaje del idioma chino, o haberlo estudiado por menos de tres años (incluyendo a los principiantes y a los estudiantes de Chino I, II y III).

    c. Alumnos de 9 a 12 grados, de 14 a 18 años.

    d. Excelentes expedientes académicos e interesados en la lengua y cultura chinas.

    e. Físicamente aptos para viajes internacionales.

    Los profesores guías deben reunir las siguientes cualidades:

    a. Experiencias en la enseñanza de K-12, con prioridad para los profesores de chino.

    b. Abundantes experiencias en gestión con estudiantes.

    c. Experiencias de vida en China (no por viaje) y comprensión sobre condiciones actuales de China.

    d. Amor por la enseñanza, responsabilidad y confiabilidad.

    e. Altas habilidades de comunicación y capacidad para adaptarse

    f. Físicamente aptos para viajes internacionales.

    B. Procedimiento de aplicación y selección

    Los solicitantes calificados deben presentar a los respectivos Institutos Confucio su formulario de solicitud, junto con la carta de solicitud personal y una carta de recomendación de profesor o escuela. Los profesores que encabezan el grupo también deben presentar sus C.V. a los respectivos Institutos Confucio. De acuerdo con los materiales de solicitud, el Instituto Confucio llevará a cabo las selecciones preliminares y luego, decidirá sobre los candidatos cualificados y presentará la información en una lista que entregará a Hanban para la decisión final. Hanban informará a cada Instituto Confucio sobre los resultados de la selección final.

    4. Gastos

    Los estudiantes y profesores son responsables de sus propios gastos del viaje internacional y los seguros internacionales. Hanban les cubrirá la alimentación, el alojamiento y el transporte interno en China, actividades colectivas y visitas turísticas durante su estancia en China.

    5. Comentarios de estudiantes participantes

    a. China es uno de los países más bonitos que he visitado. Sus bonitos paisajes naturales y su pueblo cordial y amable cambiaron mi concepto de China. Ahora, mi mayor deseo es mejorar mi nivel de chino y regresar a China a ver a mis queridos amigos.

    -- Lauren Stotts de la Escuela de Ciencia y Matemática de Oklahoma (Oklahoma School of Science and Mathematics)

    b. Este campamento de verano es fantástico. Me gustan todas las actividades y sus participantes. Ojalá que nunca termine este programa. ¡Gracias!

    -- Xiu Xiu Cooney de la Escuela Secundaria de Kalani (Kalani High School)

    6. Contactos

    Fax:0086-10-58595957

    E-mail:guozhi@hanban.org

    Dirección:Habitación A-301, Desheng Shangcheng, N.º 129 de la Avenida Deshengmenwai, Distrito de Xicheng, Beijing

    Código postal:100088

Descarga de formularios

Fotos concernientes

Videos concernientes