Proyecto de plan para el IV Concurso de Secundaria Mundial "Puente Chino"

[Fuente]     [Fecha de Publicación]    2011-11-22 16:33:18 
 

Proyecto de plan para el IV Concurso de Secundaria Mundial "Puente Chino"

1. Nombre

Nombre en chino: El IV Concurso de Secundaria Mundial "Puente Chino"

Nombre en inglés: The 4th Chinese Bridge - Chinese Proficiency

Competition for Foreign Secondary School Students

2. Tema

Tema en chino: Chino divertido, energía juvenil

Tema en inglés: Fun with Chinese, Energy of Youth

3. Propósito

El Concurso tiene el propósito de permitir que los jóvenes y adolescentes del mundo demuestren su habilidad en idioma mandarín, ofreciéndoles una plataforma para el aprendizaje e intercambio entre sí, con el fin de estimular su entusiasmo e interés por aprender el chino, promover su comprensión de la lengua y la cultura chinas y aumentar la amistad entre los estudiantes de los diversos países

4. Organizador

Hanban

5. Organismos encargados de la segunda fase y la final en China

Comisión Municipal de Educación de Chongqing

Grupo de Radio y TV de Chongqing

6. Organismo ejecutivo

Un Comité Organizador será establecido por Hanban y las entidades encargadas del IV Concurso de Secundaria Mundial "Puente Chino", y será responsable de la decisión y la aprobación de los eventos relacionados con el Concurso.

7. Participantes

Aquellos estudiantes extranjeros matriculados en escuelas secundarias, de 15-20 años de edad y nacionalidad extranjera, que nacieron y han crecido en ultramar y cuya lengua materna no es el chino.

En principio, los ganadores en el concurso anterior en China no podrán tomar parte en forma consecutiva en dos concursos.

8. Contenido del Concurso

● Demostración de la habilidad en el uso del idioma chino

● Conocimiento sobre la vida en China

El cuestionario del examen de referencia se publicará en el sitio web oficial del concurso [www.chinesebridge.org], en el sitio web de Hanban [www.hanban.org] y en el sitio web del Instituto Confucio por internet [www.chinese.cn];servirán de referencia las páginas web de China [www.china.org.cn], Xinhua Net [www.news.cn], Pueblo en línea [www.people.com.cn] y Hualong Net [www.cqnews.net].

● Habilidades culturales chinas

Canciones, danzas, quyi (arte folklórico chino), acrobacia, instrumentos musicales, caligrafía, pintura, recorte de figuras de papel, artes marciales de China, deportes tradicionales, etc.

● Demostración de habilidad en el estudio integral

Mediante el adiestramiento, se evaluará la habilidad de los concursantes en el estudio integral y la aplicación real de la cultura y la lengua chinas.

9. Procedimientos y estructura del Concurso

El concurso constará de las fases eliminatoria y final. Las eliminatorias se realizarán en el país de cada estudiante y la final tendrá lugar en China. Los gastos de los equipos invitados por concepto del viaje internacional de ida y vuelta, la comida, el alojamiento y la movilidad en China correrán de cuenta del Comité Organizador.

1) Fase eliminatoria (antes del 20 de julio de 2011)

Las oficinas de educación y cultura de las embajadas (consolados) chinas en el extranjero, el Instituto Confucio y otros organismos educacionales pertinentes seleccionarán a los competidores y los recomendarán. Cada equipo o grupo constará de tres concursantes bajo tutela de un maestro instructor.

2) Fase final (desde a medianos de octubre hasta finales de octubre de 2011)

Una variedad de actividades que serán acometidas conjunta y competitivamente por equipos o grupos (incluidos el equipo original o equipo reorganizado) combinando estudios y competencias.

La fase final aplica el sistema de acumulación de puntos. En los eventos, los puntos ganados por los equipos se repartirán a partes iguales entre cada uno de sus integrantes, y los puntos ganados por los concursantes personales serán parte del acumulado total de puntos del equipo o grupo original. Los puntos acumulados en los eventos de la fase final son puntos totales de este equipo o grupo. Según los puntos ganados, se elegirán los premios tras un proceso de evaluación.

10. Premios y métodos de premiación

1) Premios

Premio por equipos

● Premio integral por equipos: un primer premio, 5 segundos premios y 10 terceros premios.

● Premio de popularidad a equipos por Internet: uno; premio a la popularidad por concepto de excelencia en Internet: tres.

Premio individual:

● Premio integral: 3 primeros premios; 6 segundos premios y 10 terceros premios.

● Premio único: Premios a la mejor oratoria, al mejor porte en escena, al mejor concepto creativo, a la mejor actuación, al más rápido progreso y a la popularidad por Internet.

● Premio individual a la popularidad por concepto de excelencia en Internet: tres premios.

● Premio de ganadores: para el resto de los participantes.

2) Métodos de premiación.

Los ganadores del primer premio integral por equipos y del primer premio integral personal obtendrán una beca del alcalde para estudiantes extranjeros, otorgada por el Gobierno Municipal de Chongqing (que incluye los gastos de enseñanza, el costo de mantención básica y la prima de seguro para la asistencia médica general para dedicarse al estudio y obtener un grado académico normal en Chongqing) con pasajes del viaje internacional de ida y vuelta pagados por Hanban (La beca es válida por un período de tres años, a partir de 2012). Recibirán asimismo el título de "mensajero de idioma chino."

Los ganadores del segundo premio integral por equipos y del segundo premio integral individual obtendrán una beca del alcalde para estudiantes extranjeros, otorgada por el Gobierno Municipal de Chongqing (que incluye los gastos de enseñanza, el costo de mantención básica y la prima de seguro para la asistencia médica general, para perfeccionar el chino por un período de un año escolar en Chongqing) con los gastos de los pasajes del viaje internacional de ida y vuelta pagados por Hanban (La beca es válida por un período de tres años a partir de 2012);

Los ganadores del tercer premio integral por equipos, del tercer premio integral individual y de los premios únicos individuales obtendrán una beca del Instituto Confucio, otorgada por Hanban, para perfeccionar el chino en China en 2012 por un período de un semestre, con pasajes internacionales de ida y vuelta pagados;

Los ganadores del premio por equipos a la popularidad por Internet obtendrán una beca del Instituto Confucio otorgada por Hanban, para perfeccionar el chino en China por un período de un año escolar de 2012, con pasajes internacionales de ida y vuelta pagados.

Los ganadores del premio por equipos a la popularidad por concepto de excelencia por Internet obtendrán una beca del Instituto Confucio otorgada por Hanban, para perfeccionar el chino en China por un período de un semestre del año 2012, con boletos internacionales de ida y vuelta pagados.

Los laureados como ganadores obtendrán una beca del Instituto Confucio otorgada por Hanban, para perfeccionar el chino en China por un período de un semestre de 2012.

11. Jueces del concurso

El Comité Organizador invitará a expertos en lengua, cultura y arte para que funjan como jueces en la fase final.

12. Modo de enlace del Comité Organizador

Sitio web oficial del concurso:www.chinesebridge.org

E-mail:chinesebridge@hanban.org

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes