El Instituto Confucio de la Universidad de Toledo celebra el décimo aniversario de su establecimiento

[Fuente]    Instituto Confucio de la Universidad de Toledo, EE. UU. [Fecha de Publicación]    2019-10-17 14:22:08 
 

El pasado 27 de septiembre, hora local, durante el 2570º natalicio de Confucio, el Instituto Confucio de la Universidad de Toledo (UT), EE. UU, celebró el décimo aniversario de su establecimiento. Al evento asistieron alrededor de 150 personas, entre las cuales se encontraban William Ayres, vicerrector de asuntos académicos de la UT, Sammy Spann, vicerrector de asuntos estudiantiles de la UT, Daniel Johnson, ex rector de la UT, y Zhao Dingxuan, rector de la Universidad Yanshan (YSU, por sus siglas en inglés), así como delegados del Ayuntamiento de Toledo, miembros del Consejo del Instituto Confucio, y representantes de asociaciones de chinos y de Institutos Confucio hermanos, entre otros.

William Ayres aprovechó su discurso para dar la bienvenida a la delegación encabezada por Zhao Dingxuan y expresar un agradecimiento por su visita. Indicó que el Instituto Confucio no solo ha fortalecido el desarrollo de los proyectos lingüísticos y culturales chinos en países extranjeros, sino que también ha establecido una plataforma de comunicación para las dos universidades y los pueblos de ambos países. Agradeció a la YSU el apoyo brindado al Instituto Confucio, la asignación de excelentes profesores y la calurosa acogida a la delegación de la UT. Según él, 2019 no solo marca el décimo aniversario del establecimiento del Instituto Confucio, sino también la época de la cosecha de la cooperación y amistad de 34 años entre la UT y la YSU. William Ayres expresó sus expectativas de que la cooperación entre ambas universidades logre llegar a un nuevo nivel.


William Ayres durante su discurso

Zhao Dingxuan señaló que durante la última década, bajo la promoción del Instituto Confucio, las correspondientes facultades de ambas universidades firmaron acuerdos de intercambio estudiantil y los llevaron a la práctica, también establecieron becas especiales para estudiantes del otro lado, realizaron intercambios de eruditos o contrataron a profesores para la clase. Cada año al menos tres delegaciones de la UT visitaban la YSU. Zhao Dingxuan enfatizó que el Instituto Confucio se ha convertido en un puente y vínculo para que ambas universidades desarrollen los intercambios y la cooperación substanciales. Expresó su esperanza de que todos, con entusiasmo y persistencia, trabajen para el mejor desarrollo del Instituto Confucio de la UT y aporten mayores contribuciones a la profundización de la connotación de cooperación entre las dos universidades, al impulso de los intercambios culturales entre China y Estados Unidos, y al fomento de la prosperidad y el progreso de civilización humana.


Zhao Dingxuan durante su discurso

El ex rector Daniel Johnson, el vicerrector Sammy Spann y Savannah Brewer, participante en el Campamento de Verano del “Puente Chino” 2017, pronunciaron sendos discursos. Compartieron sus historias relacionadas con China, relataron su encuentro con el Instituto Confucio y desearon que sea aún más exitoso este centro docente de chino.

La Oficina del Gobernador de Ohio y el Ayuntamiento de Toledo respectivamente otorgaron un certificado de honor al Instituto Confucio de la UT, a fin de ensalzar sus contribuciones realizadas durante estos diez años a la UT y a la región de Toledo.


El Ayuntamiento de Toledo otorgando al Instituto Confucio un certificado de honor

William Ayres y Zhao Dingxuan inauguraron la “Base de práctica de educación e intercambio internacionales”, que es el último proyecto con motivo del décimo aniversario del Instituto Confucio. Bajo la cooperación con el Colegio de Humanidades y Derecho de la YSU, el Instituto Confucio de la UT se convertirá en una base de pasantía extranjera para los estudiantes de posgrado en Educación Internacional de Chino de la YSU.


Durante la ceremonia de inauguración

Durante la ceremonia, Zhang Zhuyan, subdirector del Colegio de Artes y Diseño de la YSU, ofreció junto con su grupo artístico un espectacular festín de bailes. Las danzas grupales Dunas del desierto del Gobi y Una familia, mezclando los elementos de la danza de etnia mongola y de la danza folclórica Yangge del noreste de China, presentaron la vida de los habitantes en la pradera. El solo de danza Una grulla de tinta negra, integrando la pintura con tinta china con la imagen tradicional de la grulla de coronilla roja, mostró vívidamente la figura de esta ave al público. El baile Zanhua Ji presentó la imagen de una joven ágil en el escenario, expresando su alegría y felicidad de decorar su cabello con flores. Los doce números de baile, en forma de solo, pareja y grupo, representaron la connotación cultural y la elegancia del baile de China combinando los elementos de las danzas folclóricas y de la cultura tradicional china.


El solo de danza Una grulla de tinta negra


La danza grupal Una familia

El Instituto Confucio de la UT fue establecido conjuntamente por la UT y la YSU en 2009. Durante la última década, dicho instituto ha llevado a cabo activamente diversas actividades de la enseñanza de chino y de intercambios culturales, extendiendo su influencia por toda la región de Toledo. Además, ha impulsado las visitas recíprocas de alto nivel entre ambas universidades para profundizar el conocimiento y la cooperación bilateral. Actualmente el Instituto Confucio de la UT cuenta con 12 profesores y empleados. Ha impartido cursos de chino con créditos en 14 escuelas primarias y secundarias públicas y una escuela de bachillerato de la ciudad de Toledo. Asimismo, ha firmado varios acuerdos de cooperación con la UT, el Columbus State Community College, el North Central State College y el Jackson Community College del estado de Michigan para abrir cursos de chino con créditos y sin créditos, así como para implementar el trabajo de promoción y organización de diversas actividades culturales. En la actualidad, el Instituto Confucio cuenta con más de 6 000 estudiantes de todo tipo.

Texto: Liu Rui, Li Jing y Wang Ziying

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes