El Instituto Confucio de la Universidad de Kentucky participa nuevamente en el Festival Mundial de Culturas de Louisville 2019

[Fuente]    Instituto Confucio de la Universidad de Kentucky [Fecha de Publicación]    2019-09-25 13:47:27 
 

El 30 de agosto, hora local, justamente próximo al Día del Trabajo en Estados Unidos, se inauguró el 17° Festival Mundial de Culturas de Louisville (2019 WorldFest Louisville). Este evento cultural, de cuatro días de duración, atrajo la participación de asociaciones e instituciones de más de 40 países, entre ellos, Escocia, Irlanda, México, China, Argentina, Nigeria y Corea del Sur. Como uno de los copatrocinadores, el Instituto Confucio de la Universidad de Kentucky (UK), junto con “Zhou Jia Ban”, banda de instrumentos de percusión y de viento de la provincia de Anhui de China, ambos se presentaron en este evento, ofreciendo piezas de música folclórica china original, así como actividades de experiencia cultural como stands de tatuajes de caracteres chinos, caligrafía china, arte del té chino, indumentaria china tradicional y juegos clásicos.

Construir una plataforma a fin de inyectar en el carnaval global de culturas elementos chinos idiosincrásicos

El pasado 20 de agosto, hora local, se celebró la conferencia de prensa del alcalde de Louisville del 2019 WorldFest Louisville, a la que Xiu Huajing, directora de la parte estadounidense del Instituto Confucio de la UK, fue invitada a asistir.

Greg Fischer, alcalde de Louisville, manifestó en su discurso que el WorldFest Louisville es un gran festín para explorar y celebrar las numerosas razas y el multiculturalismo de Louisville, expresando su deseo de que el evento sea aún más dinámico, diverso y educativo. Agradeció también al Instituto Confucio de la UK el haber invitado a la banda “Zhou Jia Ban” a brindar tres espectáculos en el festival y a mostrar la cultura china.


Foto en grupo del alcalde Greg Fischer y la directora Xiu Huajing

Marty Storch, director ejecutivo del WorldFest Louisville, dijo: “Estoy muy contento de que el Instituto Confucio de la UK, este festival mundial y la ciudad de Louisville hayan ampliado su asociación. Con el desarrollo continuo del festival, el efecto de promoción del Instituto Confucio de la UK y de otros nuestros socios, resultará cada vez más evidente para nosotros”.

Xiu Huajing, por su parte, indicó que las diferentes culturas y grupos étnicos conforman un mundo dinámico y de diversidad. El Instituto Confucio de la UK, tomando en cuenta las necesidades populares de comprensión de la cultura global, ha integrado sus actividades culturales en la vida cultural de las comunidades estadounidenses. El año pasado, el Instituto Confucio de la UK sentó las bases de una buena cooperación con el WorldFest Louisville. Añadió que en esta edición, el Instituto Confucio de la UK tiene el honor de apoyar, participar y celebrar nuevamente este festival mundial junto con el gobierno municipal

“Zhou Jia Ban”, a través de espectáculos de percusión, revela el espíritu majestuoso de China

Durante el festival cultural, Zhou Benming, director de la banda “Zhou Jia Ban”, junto con Zhang Surong y Zhou Zhonghua, ofrecieron a la audiencia tres maravillosas actuaciones con instrumentos como la suona, el sheng, la flauta, gongs y tambores, acompañados de un vívido lenguaje corporal propio.


Representación de números tradicionales chinos

Entre dichas actuaciones, la Música de la dinastía Zhou, con una historia de 3 000 años, ponía de relieve la prosperidad y el esplendor de la dinastía Zhou de China; la Melodía de felicitación mostraba el júbilo de dar la bienvenida a una nueva vida y la escena festiva de que los invitados acudían a congratular; la pieza Cien pájaros y fénix presentaba una escena de centenares de pájaros con melodías jubilosas; el Huajiao transmitía la alegría de un novio que no podía esperar para casarse con su novia; Golpear azufaifas revelaba la afectuosa imagen de un abuelo y nieto golpeando las azufaifas en el patio.


“Zhou Jia Ban” durante el espectáculo

La exquisita maestría de “Zhou Jia Ban” sorprendió a toda la audiencia, y el sonido de los tambores resonó hasta las nubes. La música tradicional china con un rico sabor de pueblo embriagaba a todos los allí presentes, así que ellos subieron al escenario para bailar al ritmo de la melodía. Los músicos locales tocaron la batería para acompañar a las músicas de “Zhou Jia Ban”.

Servir a la comunidad y mostrar el colorido encanto chino en el escenario cultural mundial

Los maestros del Instituto Confucio, vestidos con la camiseta azul del Instituto Confucio de la UK, se convirtieron en un hermoso paisaje en el festival cultural, asumiendo la labor de presentar la cultura china a los innumerables turistas. El stand de “Tatuaje de Caracteres Chinos” atrajo a numerosos padres y sus hijos, quienes eligieron sus caracteres chinos favoritos y los estamparon sobre sus pieles, una vez que hubieran aprendido su correcta pronunciación bajo la guía de los maestros del Instituto Confucio.


Stand de “Tatuaje de Caracteres Chinos”

El puesto de exposición de la caligrafía china estaba repleto de hermosas obras caligráficas todavía impregnadas de la fragancia de la tinta china. Los profesores del Instituto Confucio trazaron nombres chinos para el público allí presente, el cual hizo una larga cola ante el stand para pedir una obra. Mientras, en el puesto de exposición del arte del té chino, los maestros del Instituto Confucio dieron a conocer las variedades famosas de té chino y exhibieron in situ la ceremonia de té. Sumergidos en el aroma del té, los invitados sintieron de cerca el encanto de la cultura del té chino.


Puesto de exhibición de la caligrafía china

Ante el stand de indumentaria china tradicional, los invitados ataviados con coronas de fénix y chales, experimentaron la alegría de “volver a la antigüedad”, mientras, en el de juegos chinos, los niños disfrutaron de un auténtico paraíso, interesados en aprender a patear el jianzi y a “alimentar con dulces” al Kung Fu Panda usando palillos, pasando así un divertido rato.


Experimentando la indumentaria china

El Instituto Confucio de la UK ha incrementado continuamente la cooperación con gobiernos y organizaciones de todos los niveles a fin de construir una plataforma para que se integren y se intercambien la cultura china y las culturas de otros países. Este festival cultural constituye, en definitiva, otra práctica exitosa para promover la integración de las actividades culturales del Instituto Confucio en la vida cultural de las comunidades estadounidenses.

Texto: Zhang Danhua; Fotos: Marty Storch, Chen Li y Guo Qiang

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes