Se celebra en Coímbra la Exposición Fotográfica de la Iniciativa de “la Franja y la Ruta”

[Fuente]    Instituto Confucio de la Universidad de Coímbra, Portugal [Fecha de Publicación]    2019-06-20 11:29:45 
 

El pasado 12 de junio, se celebró la ceremonia inaugural de la Exposición Fotográfica de la Iniciativa de “la Franja y la Ruta” en la Universidad de Coímbra (UC), Portugal. El evento fue organizado por la Embajada de China en Portugal, y patrocinado por el Instituto Confucio de la UC.

Al evento asistieron Joaquim Chissano, ex presidente de la República de Mozambique, Joao Nuno y Joaquim Carvalho, respectivamente actual vicerrector y ex vicerrector de la UC, Rui Marcos, director de la Academia Sino-Lusófona y decano de la Facultad de Derecho de la UC, Zhu Weiquan, presidente de honor de la Asociación de Antiguos Alumnos de la UC en Macao y presidente de la Sociedad de Fondos de Escuelas Vocacionales de Macao, así como responsables de las facultades de la UC y algunos personajes chinos residentes en la región central de Portugal.


Durante el evento

El embajador chino en Portugal, Cai Run, primero indicó en su discurso que la Exposición Fotográfica de la Iniciativa de “la Franja y la Ruta” demuestra completamente las ideas de desarrollo, resultados relevantes y significado profundo de “la Franja y la Ruta”. Luego dijo esperar que se profundice incesantemente el conocimiento de los estudiantes portugueses sobre la iniciativa de “la Franja y la Ruta” a través de las magníficas fotos, para que ellos se esfuercen por convertirse en participantes, herederos y promotores de la cooperación sino-portuguesa en el marco de “la Franja y la Ruta”, contribuyendo activamente a la profundización de la amistad y la cooperación entre ambos países y a la construcción de la comunidad del destino común de la humanidad.


Cai Run durante su discurso

Joao Nuno manifestó que la UC siempre ha concedido importancia a los intercambios y la cooperación con China, ha fundado sucesivamente el Instituto Confucio, la Academia Sino-Lusófona, entre otros organismos, ha impartido cursos de chino y de medicina tradicional china, además, ha llevado a cabo una cooperación con la Academia de Ciencias Sociales de China en materia de la investigación en ciencias humanas. Señaló que la celebración de esta exposición fotográfica profundizará el conocimiento y la comprensión de los profesores y estudiantes de la UC y de la población de la región central de Portugal sobre el desarrollo de China. En el futuro, la UC continuará adhiriéndose a las características de la enseñanza del idioma portugués, sirviendo como un puente importante para el diálogo y los intercambios entre Portugal y China.


Joao Nuno durante su discurso

Zhou Miao, directora de la parte portuguesa del Instituto Confucio de la UC, indicó que como el único Instituto Confucio de la península ibérica que se caracteriza por cursos de medicina tradicional china, el Instituto Confucio de la UC, durante los últimos tres años desde su fundación, ha insistido en la base de la medicina tradicional china y la enseñanza de chino, y ha organizado diversas actividades culturales, construyendo una plataforma para que los portugueses conozcan y comprendan China y aprendan la medicina tradicional china y la lengua china, y desempeñando un papel de puente entre ambos países.


Invitados visitando la exposición fotográfica

Tras los discursos, los invitados allí presentes contemplaron juntos el vídeo promocional titulado “China, más allá de tu imaginación”, y disfrutaron de las canciones folclóricas de la provincia de Guizhou ofrecidas por profesores del Instituto Confucio de la UC. Al final, los invitados visitaron la Exposición Fotográfica de la Iniciativa de “la Franja y la Ruta” y conocieron las historias relatadas en las fotos. Ellos no escatimaron sus elogios hacia el rápido desarrollo de China y los éxitos fructíferos logrados en el marco de la iniciativa de “la Franja y la Ruta”.

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes