El Instituto Confucio de la Universidad Católica del Sagrado Corazón de Milán celebra la ceremonia del décimo aniversario de su establecimiento

[Fuente]    Instituto Confucio de la Universidad Católica del Sagrado Corazón de Milán, Italia [Fecha de Publicación]    2019-05-27 14:45:13 
 

El pasado 14 de mayo, hora local, el Instituto Confucio de la Universidad Católica del Sagrado Corazón (UCSC, por sus siglas en italiano), Milán, celebró la ceremonia del décimo aniversario de su establecimiento en el campus de Gemelli. En el evento estuvieron presentes y pronunciaron sendos discursos Franco Anelli, rector de la UCSC; Ma Jianfei, director adjunto ejecutivo de la Oficina General del Instituto Confucio y subdirector de Hanban; Liu Li, rector de la Universidad de Lenguas y Culturas de Beijing, entre otros invitados.

Ma Jianfei manifestó en su discurso: “China e Italia, con una profunda amistad de larga historia, estaban vinculadas estrechamente por la Ruta de la Seda, en la que surgieron numerosos personajes célebres por su gran contribución al fortalecimiento de los intercambios y aprendizaje mutuo entre las civilizaciones de Occidente y Oriente, como Marco Polo, Matteo Ricci, etc. Hoy en día, después de más de dos mil años, innumerables ‘Marco Polo’ contemporáneos siguen trabajando activamente para las relaciones amistosas entre ambos países, y el Instituto Confucio constituye el puente más imprescindible para ello. Tal y como se ha escrito: ‘Tender un puente con China’, el Instituto Confucio sirve como un puente de la amistad entre China y el extranjero, así como una plataforma relevante en la que los pueblos del mundo conocen China y estudian el idioma chino. Durante la última década, bajo el apoyo del rector y los profesores, así como de diversos sectores de las regiones de Milán y Lombardía, el Instituto Confucio de la UCSC ha logrado excelentes resultados, convirtiéndose en uno de los Institutos Confucio más característicos a nivel mundial. Recientemente, el presidente chino Xi Jinping realizó una visita a Italia, donde planificó con líderes italianos proyectos que ayuden a las relaciones sino-italianas a entrar en una nueva etapa. Tengo la esperanza de que el Instituto Confucio de la UCSC realice mayores contribuciones a los intercambios amistosos entre ambos países en todos los ámbitos”.


Ma Jianfei durante su discurso

En su discurso, Franco Anelli dio la bienvenida a las delegaciones de la Oficina General del Instituto Confucio y de la Universidad de Lenguas y Culturas de Beijing que llegaron desde lejos, diciendo que la UCSC está dispuesta a seguir colaborando con dichas dos instituciones, a fin de aportar mayores contribuciones a los intercambios amistosos entre Italia y China.


Franco Anelli durante su discurso

En su discurso, Liu Li expresó: “Durante los últimos diez años, bajo la orientación de la Oficina General del Instituto Confucio y con los esfuerzos conjuntos de las universidades cooperadoras chinas e italianas, el Instituto Confucio de la UCSC de Milán ha desempeñado un papel positivo en la profundización del entendimiento mutuo y en la construcción del puente de la amistad entre ambos pueblos. Puede decirse que esta última década no solo ha allanado un nuevo y brillante camino de la convergencia de la cultura china e italiana, sino que también ha presenciado la historia del esfuerzo conjunto de ambas partes”. Al mismo tiempo, Liu Li también señaló que la amistad sino-italiana está arraigada en la profunda historia, y que la Universidad de Lenguas y Culturas de Beijing, junto con la UCSC de Milán, continuarán manteniendo su amistad tradicional, asumiendo la responsabilidad de la época y escribiendo juntos un magnífico capítulo de la paz entre Occidente y Oriente, aportando así esfuerzos incansables y contribuciones positivas al impulso de la continua mejora de la amistad sino-italiana en la plataforma del Instituto Confucio.


Liu Li durante su discurso

Elisa Giunipero, directora de la contraparte italiana del Instituto Confucio de la UCSC de Milán, hizo una introducción sobre la situación del desarrollo de su institución durante los últimos diez años.


Elisa Giunipero durante su discurso

Tras la ceremonia, el director adjunto ejecutivo de la Oficina General del Instituto Confucio, Ma Jianfei, junto con el rector de la UCSC de Milán, Franco Anelli, firmaron, en nombre de ambas partes, el acuerdo de la colaboración continua para la construcción del Instituto Confucio de la UCSC de Milán. Además, el rector de la Universidad de Lenguas y Culturas de Beijing, Liu Li, junto con su homólogo Anelli, firmaron, en nombre de ambas partes, un memorándum de cooperación entre la Universidad de Lenguas y Culturas de Beijing y la UCSC de Milán.


La Oficina General del Instituto Confucio y la UCSC de Milán firmando el acuerdo de cooperación


La Universidad de Lenguas y Culturas de Beijing y la UCSC firmando el memorándum de cooperación

Desde su fundación en 2009, el Instituto Confucio de la UCSC de Milán ha establecido sucesivamente cuatro puntos de enseñanza y tres Aulas Confucio en Milán y sus alrededores, además de impartir diversos cursos de chino y cultura china, que cubren las necesidades de estudiantes de diferentes edades y con distintos niveles lingüísticos e intereses culturales. Al mismo tiempo, dicho instituto también ofrece servicios para el examen del nivel de chino y organiza actividades encaminadas a la capacitación de profesores, al estudio en China y a la experimentación cultural, entre otras, brindando un servicio de alta calidad tanto para el aprendizaje de chino como para los intercambios culturales en Lombardía y en otras regiones italianas. Hasta mayo de 2019, el Instituto Confucio de la UCSC de Milán cuenta con un total de unos 15 000 estudiantes matriculados y más de 60 000 participantes en las actividades de experimentación cultural. En la última década, dicho centro docente de chino ha explorado continuamente y se ha comprometido a proporcionar mejores recursos y servicios didácticos, y en el futuro, seguirá avanzando con su firme confianza y misión, superando las dificultades sin olvidar su pensamiento original.

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes