China y Tailandia despiden afectuosamente al decimoséptimo grupo de profesores voluntarios de chino que dejan su puesto y regresan a China

[Fuente]    Oficina General del Instituto Confucio (Hanban) [Fecha de Publicación]    2019-03-28 16:25:06 
 

Del 8 al 18 de marzo, el departamento acreditado en el Reino de Tailandia de la Oficina General del Instituto Confucio (Hanban), junto con los comités del Ministerio de Educación de Tailandia, llevaron a cabo con éxito en Bangkok la jornada de despedida del decimoséptimo grupo de profesores voluntarios de chino.

En esa jornada se daban cita Peera Ruttanawijit, subsecretario general de la Oficina de la Comisión de Educación Básica (OBEC, por sus siglas en inglés) del Ministerio de Educación de Tailandés (MOE, por sus siglas en inglés); Prachakhom Chantharachit, subsecretario general de la Oficina de la Comisión de Educación Vocacional (OVEC, por sus siglas en inglés) de MOE; Chadarat Singhadechakul, secretario general asistente de la Oficina de la Comisión de Educación Superior (OHEC, por sus siglas en inglés) de MOE; Prayoon Rangsub, agregado del Programa de Desarrollo Educativo de la Oficina de la Comisión de Educación Privada (OPEC, por sus siglas en inglés) de MOE; Wang Huichang, director del departamento acreditado en el Reino de Tailandia de la Oficina General del Instituto Confucio (Hanban); responsables de Institutos (Aulas) Confucio en Tailandia, funcionarios de proyectos de diversos comités educativos, así como profesores de gestión de voluntariado, todos los cuales despedían afectuosamente a los voluntarios que regresarían a China.


Foto grupal de los voluntarios

Los líderes del MOE manifestaron en sus discursos que la incorporación de los profesores voluntarios de chino ha promovido el desarrollo de la enseñanza idiomática en las escuelas tailandesas, ha aliviado la actual escasez de recursos docentes y ha mejorado el nivel de chino de los estudiantes. El cuerpo no solo permite a los alumnos poseer mayor competitividad en el escenario mundial, sino que también impulsa en gran medida la amistad entre Tailandia y China. El Ministerio de Educación tailandés expresó su sincero agradecimiento al proyecto de voluntariado, así como sus deseos de que la cooperación amistosa entre ambas naciones continúe desarrollándose en profundidad y logre resultados fructíferos.


Peera Ruttanawijit durante su discurso

En su discurso, Wang Huichang agradeció a los comités educativos del MOE su firme apoyo al proyecto de voluntariado, al mismo tiempo expresó su reconocimiento hacia el arduo trabajo y desinteresados esfuerzos de los voluntarios durante el pasado año en Tailandia. Además indicó que la empresa de la enseñanza del chino en Tailandia ha obtenido fructíferos resultados gracias a la constante dedicación de las sucesivas promociones de voluntarios, alentando pues a este colectivo a seguir contribuyendo, sin olvidar el principio original, a la amistad entre China y Tailandia después de regresar a China, a fin de continuar siendo valientes practicadores y enfrentarse a más desafíos de la vida en su siguiente etapa.


Wang Huichang durante su discurso

Los representantes de voluntarios de los comités educativos, relataron en sus discursos detalles de su trabajo y vida en Tailandia. Desde la inicial mala adaptación a la cultura tailandesa hasta la pena final por la despedida, estos profesores novatos se han convertido en expertos con una gran transformación de su competencia. Ellos agradecieron lo que habían experimentado en Tailandia y estuvieron orgullosos de su título de profesores voluntarios de chino.


El representante de los voluntarios, Wang Shuai, durante su discurso

Durante el evento, ambas partes elogiaron a más de un centenar de destacados profesores voluntarios de chino, y otorgaron certificados honoríficos a los miembros del equipo de administración y servicio y a los voluntarios salientes, inmortalizando el momento en varias fotos grupales.


Foto en grupo de los voluntarios destacados

Concluía así, exitosamente, esta jornada de despedida al decimoséptimo grupo de voluntarios de chino, organizada conjuntamente por China y Tailandia. Durante el año escolar 2018-2019, más de 1 600 profesores voluntarios de chino en Tailandia han desempeñado magníficamente su labor docente, regresando sucesivamente a la patria con la amistad entre China y Tailandia en sus corazones.

Texto: He Wanxin; Fotos: Li Xu, Yang Changjiang, Wang Ji

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes