El Instituto Confucio de Leibniz (Alemania) organiza un cóctel para celebrar el Festival de la Primavera

[Fuente]    CRI Online, China Media Group [Fecha de Publicación]    2019-03-11 13:22:32 
 

El pasado 5 de marzo, por la noche, hora local, el Instituto Confucio de Leibniz, situado en la ciudad de Hannover, al norte de Alemania, organizó un cóctel para celebrar el Festival de la Primavera en el ayuntamiento. Aproximadamente un centenar de personas, tanto chinos como alemanes dedicados a la política, economía o estudio científico, provenientes de Hannover o sus alrededores, se reunieron con alegría y realizaron intercambios para profundizar la amistad.


Actuación con los instrumentos tradicionales chinos, guzheng y pipa, durante el cóctel


Pinturas exhibidas en el cóctel, realizadas por niños de la Guardería Infantil N.o1 de la ciudad de Changde, provincia de Hunan


Pinturas exhibidas en el cóctel, realizadas por niños de la Guardería Infantil N.o1 de la ciudad de Changde, provincia de Hunan

Stafan Schostok, alcalde de la ciudad de Hannover, señaló en su discurso que Hannover, conocida como la “ciudad de las exposiciones”, ha mantenido durante mucho tiempo una relación estrecha con China en los ámbitos económicos, comerciales, culturales, educativos, etc., por lo que dijo estar convencido de que Hannover y China seguramente profundizarán aún más las relaciones bilaterales en el futuro.


Stafan Schostok, alcalde de la ciudad de Hannover, durante su discurso

Du Xiaohui, cónsul general chino acreditado en Hamburgo, indicó que el cerdo contiene el sentido implícito de buenos deseos tanto en chino como en alemán, y confesó su confianza en que la amistad entre los dos países va a profundizarse en el año del cerdo y seguirá brillando con todo su esplendor.


Du Xiaohui, cónsul general chino acreditado en Hamburgo, durante su discurso


Prof. Joachim Escher, vicerrector de la Universidad de Hannover durante su discurso

Según se forma, el Instituto Confucio de Leibniz fue fundado conjuntamente por la Universidad de Hannover y la Universidad Tongji de Shanghai, habiendo establecido clases con el principal objetivo de mejorar la capacidad del entendimiento sobre el idioma chino, la cultura, la educación, y el estudio científico, entre otros ámbitos, además de explorar la connotación comparativa de la comunicación intercultural e interdisciplinaria entre China y el extranjero. Según el vicerrector de la Universidad de Hannover Prof. Joachim Escher, por un lado, el intercambio y la colaboración entre universidades desempeñan un papel importante para el desarrollo sostenible de las relaciones entre ambos países; por otro lado, con el continuo desarrollo de China y su participación multifacética en los asuntos internacionales, elevar “las capacidades chinas” también es imprescindible para las universidades alemanas. Como las universidades de ambos países aprenden mutuamente y superan las propias debilidades adquiriendo las cualidades de la otra parte, el Instituto Confucio de Leibniz se ha convertido en una plataforma importante con la que la Universidad de Hannover y toda la ciudad de Hannover han establecido una conexión más amplia con China.

(CRI Online, China Media Group, periodista: Ruan Jiawen)

Enlace al texto original

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes