Se inaugura en la Universidad de Lenguas Extranjeras de Dalian el programa de capacitación previa para directores chinos destinados a los Institutos Confucio en Asia y África 2018

[Fuente]    Oficina General del Instituto Confucio (Hanban) [Fecha de Publicación]    2018-07-20 13:28:58 
 

El pasado día 14, se inauguraba oficialmente en la Universidad de Lenguas Extranjeras de Dalian el programa de capacitación previa para directores chinos destinados a los Institutos Confucio en Asia y África 2018, organizado por la Oficina General del Instituto Confucio (Hanban). El vicerrector de dicha universidad, Wang Weichen, presidía la ceremonia inaugural, a la que también asistían Yu Yunfeng, director adjunto ejecutivo de la Oficina General del Instituto Confucio y subdirector de Hanban; Liu Ximing, presidente de la Junta Escolar de la Universidad de Lenguas Extranjeras de Dalian; Liu Hong, rectora de la misma universidad; así como Sun Yuhua, presidente del Comité de Rectores de Universidades Chinas de la Universidad de la Organización de Cooperación de Shanghai. Los 75 futuros directores chinos de los Institutos Confucio radicados en Asia y África, procedentes de 53 instituciones, tales como la Universidad de Pekín, la Universidad de Lenguas y Culturas de Beijing, la Universidad de Shandong, la Radio Internacional de China, etc., recibirán aquí una capacitación especial de cuatro semanas de duración, antes de tomar posesión de su cargo en su destino.


Wang Weichen, vicerrector de la Universidad de Lenguas Extranjeras de Dalian, presidiendo la ceremonia inaugural

La rectora de la Universidad de Lenguas Extranjeras de Dalian, Liu Hong, expresaba con emoción en su discurso que la empresa del Instituto Confucio coincidía con el objetivo general de desarrollo de la construcción de “la Franja y la Ruta” de China en lo referente a los intercambios humanísticos y la comunicación entre los pueblos. Además, esta institución constituye una plataforma integral para los intercambios culturales basados en la lengua y la cultura, asumiendo la relevante misión de la promoción del desarrollo de las relaciones amistosas entre China y el extranjero, por lo tanto, ejerce la influencia en la situación general de la diplomacia pública y de los intercambios humanísticos, especialmente de la comunicación educativa. Actualmente, los Institutos Confucio distribuidos por todo el globo ya han conectado a millares de universidades tanto chinas como extranjeras, lo cual establece la base más sólida para la construcción de una comunidad de destino común de la humanidad con un trato preferencial de cultura, idioma y educación. Gracias al proceso de desarrollo y construcción de 14 años, en los países extranjeros donde se han instalado Institutos Confucio, ha emergido un cuantioso grupo de reales aficionados al idioma y la cultura de China, los cuales toman la iniciativa de entablar un profundo diálogo con la cultura china en búsqueda del camino y la forma de la integración recíproca y el aprendizaje mutuo entre la cultura de sus naciones y la cultura china. En fin, la comprensión y el aprendizaje recíproco entre la cultura china y las culturas de distintos países del mundo se están llevando a cabo silentemente


Liu Hong, rectora de la Universidad de Lenguas Extranjeras de Dalian, pronunciando su discurso

Yu Yunfeng, director adjunto ejecutivo de la Oficina General del Instituto Confucio y subdirector de Hanban, dictaba a los directores capacitados la primera clase en torno al tema “Narrar bien la historia china para ser un buen director chino del Instituto Confucio”, en la que compartía la historia del desarrollo del Instituto Confucio durante los 14 años transcurridos desde su nacimiento, y especificaba los objetivos de avance establecidos por la institución para la nueva era. Además, formulaba, tomando en cuenta la realidad del trabajo de los Institutos Confucio en regiones africanas y asiáticas, sus expectativas a estos directores de que, en el ejercicio de su cargo, se conviertan en excelentes y cualificados directores chinos del Instituto Confucio. Recordaba también que, desde el establecimiento del primer Instituto Confucio en 2004, se han fundado 525 Institutos Confucio y 1 113 Aulas Confucio en 146 países y regiones del mundo. El Instituto Confucio, por otro lado, se adapta activamente a las necesidades y aprovecha las oportunidades de desarrollo, adhiriéndose a la cooperación entre China y el extranjero y a la construcción, la administración, la posesión y el compartimiento en un sistema conjunto. Al mismo tiempo, tomando como base el idioma, fortalece la comprensión entre pueblos a través de la integración cultural, de modo que se ha convertido en la mayor institución de promoción idiomática del mundo y una fuerza importante para el intercambio humanístico entre China y el extranjero. En palabras del director Yu Yunfeng, en la nueva era, el Instituto Confucio debería adherirse al camino de desarrollo de connotación, de profesionalización, de localización, de especialización y de digitalización, y además, debería insistir en los principios de apertura e inclusividad, reforma e innovación, contribuyendo tanto a la realización por parte del alumnado de sus ideales personales, como al mejor desarrollo de la propia institución, también al mejor avance de los países y regiones anfitriones, aumentando el conocimiento sobre el idioma y la cultura de China por parte de los pueblos del mundo y promoviendo los intercambios y el aprendizaje recíproco entre diversas civilizaciones, a fin de realizar nuevas y mayores contribuciones a la construcción de una comunidad de destino común de la humanidad. No concluía sin expresar su esperanza de que durante el periodo de formación, los alumnos concedan gran importancia y completa dedicación espiritual a su capacitación, para conseguir un mejoramiento real de sus habilidades, y además, encuentren su posición adecuada mediante esa capacitación y cumplan de forma óptima las obligaciones propias de un director para convertirse en mensajeros que impulsen la comunicación entre chinos y extranjeros.


El director adjunto ejecutivo de la Oficina General del Instituto Confucio y subdirector de Hanban, Yu Yunfeng, pronunciando el discurso temático sobre “Narrar bien la historia china para ser un buen director chino del Instituto Confucio”


Guo Weidong, de la Universidad Normal de Xinjiang, pronunciando un discurso en representación del alumnado


Sala de la ceremonia inaugural del programa de capacitación

Este programa de capacitación para directores chinos se desarrollará en forma de conferencias, seminarios, inspecciones, experimentación, compartimiento de experiencias, etc., abordando contenidos como la administración del Instituto Confucio, la enseñanza y la difusión cultural, la coordinación y comunicación intercultural, la introducción de proyectos de la Oficina General del Instituto Confucio, entre otros. Según se informa, la Universidad de Lenguas Extranjeras de Dalian, siendo la Base Multilingüe para la Promoción Internacional de Chino de Dalian, ha establecido sucesivamente una decena de Institutos Confucio en el extranjero, distribuidos por cuatro continentes: Asia, África, Europa y América del Sur, ocupando el séptimo lugar en el ranking de las universidades nacionales de China en cuanto al número de institutos de los que dispone, y el primer puesto entre las universidades de la provincia de Liaoning. Durante estos últimos diez años, esta universidad ha patrocinado 34 promociones de importantes formaciones para directores, miembros del cuerpo docente y voluntarios de Institutos Confucio a través de programas organizados por la Oficina General del Instituto Confucio (Hanban). Ha capacitado a un total de más de 4 000 directores chinos del Instituto Confucio, profesores chinos y extranjeros, así como maestros voluntarios de chino, por lo cual se ha granjeado tanto elogios de los alumnos de cada promoción como el reconocimiento de la Oficina General del Instituto Confucio (Hanban), y además, en la Conferencia Mundial del Instituto Confucio se le ha otorgado tres veces el título de la “Excelente Unidad Patrocinadora China del Instituto Confucio”.

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes