Primera línea del hundimiento de los barcos en la isla de Phuket:
El Instituto Confucio en Phuket cura las heridas con “amor”

[Fuente]    Instituto Confucio en Phuket de la Universidad Príncipe de Songkhla, Tailandia [Fecha de Publicación]    2018-07-13 10:53:21 
 

Alrededor de las 19 menos cuarto del 5 de julio, dos barcos que transportaban turistas chinos volcaron por una violenta tormenta en la zona marítima cerca de la isla turística de Phuket, Tailandia. Hasta la medianoche del día 6, de los 127 turistas chinos que se habían encontrado en los barcos, 16 personas fueron halladas sin vida, 33 seguían desaparecidas y 78 fueron rescatadas. Los turistas heridos fueron trasladados al hospital local.

Al enterarse de la noticia esa misma noche, Chen Xiaoda, director de la contraparte china del Instituto Confucio en Phuket de la Universidad Príncipe de Songkhla (Tailandia), acudió junto con los profesores voluntarios al hospital local de Phuket, ofreciendo servicios voluntarios como elaborar la estadística de los desaparecidos y aplacar a los familiares de los heridos, a fin de prestar asistencia a la Oficina Consular en Phuket del Consulado General de China en Songkhla (Tailandia).


Voluntarios aprendiendo conocimientos de asistencia

A la una de la madrugada del día 6 de julio, los profesores voluntarios recién llegados ni siquiera cinco días antes, acudieron dirigidos por el director Chen Xiaoda al Hospital Administrativo de Phuket, que había recibido al mayor número de heridos, a fin de colaborar con la Embajada y el Consulado en las labores de apoyo y comunicación.

Entre ellos, los tres profesores que dominaban el idioma tailandés tomaron la iniciativa de encargarse de la interpretación chino-tailandés. Algunos profesores voluntarios trabajaron sin parar durante 12 horas, mientras tanto, otra profesora, al enterarse de que un compatriota rescatado con miopía magna se sentía mal tras haber perdido sus gafas, con una graduación igual a la suya, descolgó sus propias gafas y se las puso a él. Los calurosos servicios prestados por los profesores voluntarios del Instituto Confucio ofrecieron una calidez familiar a los compatriotas heridos.


La voluntaria cediendo sus gafas a un herido

Al mismo tiempo, desde el mismo día del accidente hasta el día siguiente, la comunidad china local y las organizaciones sociales de toda Tailandia ofrecieron su ayuda con gran fervor. Por su parte, el Instituto Confucio en Phuket también estableció el “Puesto de Servicios Voluntarios de China” en el Hospital Administrativo, organizando y coordinando a un gran número de voluntarios con el objetivo de prestar servicios a sus compatriotas chinos con más eficiencia.

En la madrugada del 7 de julio, la delegación encabezada por Lv Jian, embajador chino en Tailandia, llegó al Hospital Administrativo de Phuket, donde regaló a cada herido una cesta de frutas y mostró su preocupación al representante de los heridos, preguntando además detenidamente la situación de los heridos y consolándolos. Todos los saludos cálidos trajeron consuelo a los compatriotas chinos recién salvados de la muerte. Asimismo, el embajador Lv Jian concedió su reconocimiento a los servicios voluntarios implementados aquí por el Instituto Confucio en Phuket.


El Instituto Confucio en Phuket recibiendo elogios

En el extranjero, los profesores del chino de los Institutos Confucio no solo enseñan el idioma chino y difunden la cultura china, sino que también forman parte de un grupo más reconfortante cuando los paisanos chinos se encuentren en dificultades y peligros. “Cuando uno se hunde en la dificultad, recibirá la ayuda de todas partes”. Esperamos que el daño y el dolor se alejen cuanto antes y el tiempo cure todas las heridas. ¡Oremos por los compatriotas chinos en este accidente!

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes