Capitanes regentes de la Serenísima República de San Marino reciben la visita de la delegación estudiantil del campamento de verano en Beijing organizado por el Instituto Confucio de la Universidad de San Marino

[Fuente]    Instituto Confucio de la Universidad de San Marino [Fecha de Publicación]    2018-07-12 13:16:01 
 

El pasado 28 de junio, hora local, en la Sala del Parlamento Nacional, los capitanes regentes de la Serenísima República de San Marino, Stefano Palmieri y Matteo Ciacci, concedían audiencia a la delegación estudiantil del campamento de verano en Beijing organizado por el Instituto Confucio de la Universidad de San Marino (en adelante, el Instituto Confucio de San Marino). Al evento asistieron alrededor de 40 personas, entre las cuales se encontraban Guerrino Zanotti, ministro de Asuntos Interiores de San Marino; Gianfranco Terenzi, presidente del Consejo del Instituto Confucio de San Marino; Katia Sciarrino y Yan Shijun, respectivamente directora y director de la contraparte sanmarinense y la china de la institución; así como representantes de profesores voluntarios del Instituto Confucio, del estudiantado y de sus padres.


Foto grupal. De izquierda a derecha: Guerrino Zanotti, Yan Shijun, Stefano Palmieri, Matteo Ciacci, Gianfranco Terenzi y Katia Sciarrino

Matteo Ciacci comenzaba su discurso expresando su más alto reconocimiento a los logros alcanzados por el Instituto Confucio de San Marino durante los tres años transcurridos desde su establecimiento. Indicaba que esta institución ha fundado una buena plataforma para los intercambios culturales entre los pueblos chino y sanmarinense, gracias a los cuales, se puede acortar la distancia entre ambos pueblos a pesar de la lejanía geográfica entre San Marino y China. En palabras de este capitán regente: “Desde la fundación del Instituto Confucio de San Marino en 2015, se han llevado a cabo, en este corto transcurso de años, diversas y significativas actividades culturales, abriendo así una puerta para que la población sanmarinense conozca la cultura china. Además, me siento muy contento de que nuestros jóvenes puedan ir a Beijing a participar en el campamento de verano, lo cual indudablemente constituirá una experiencia maravillosa e inolvidable, al mismo tiempo que fomentará su comprensión de la cultura china. En nombre del gobierno de San Marino, me gustaría agradecer al Instituto Confucio el ofrecimiento de tan valiosa oportunidad para los jóvenes”.

El ministro Guerrino Zanotti, por su parte, expresaba su felicitación a los estudiantes que habían participado en el campamento de verano en Beijing organizado por el Instituto Confucio de San Marino; además, les animaba a esforzarse en el estudio del idioma y la cultura de China, a fin de convertirse en mensajeros de los intercambios amistosos entre los dos países, así como contribuir a los intercambios políticos, económicos y culturales entre estas dos naciones.


Guerrino Zanotti durante su discurso

El presidente Gianfranco Terenzi, en su intervención, concedía su reconocimiento a las diversas actividades relacionadas con los intercambios culturales, así como las labores de enseñanza implementadas por el Instituto Confucio de San Marino durante la primera mitad del presente año, indicando que, actualmente, está aumentando el número de personas que se matriculan en los cursos de chino y participan en las actividades culturales llevados a cabo por el Instituto Confucio, incluida una variada población de edades que van desde los niños de guardería, los estudiantes de secundaria o superiores y los universitarios, hasta los ancianos de comunidades. Además, constituyendo una de esas importantes actividades organizadas por el Instituto Confucio, el campamento de verano permitirá a los estudiantes de San Marino y de zonas vecinas de Italia profundizar aún más en el conocimiento y la comprensión del idioma y la cultura de China.


Gianfranco Terenzi durante su discurso

En su discurso, el director Yan Shijun recordaba que durante los tres años transcurridos desde la fundación del Instituto Confucio de San Marino, la institución había presenciado el continuo desarrollo de los intercambios culturales entre China y San Marino. Posteriormente, agradecía al gobierno de San Marino, a la Universidad de San Marino, a la Asociación Amistosa entre China y San Marino y a las instituciones locales su apoyo y ayuda en el avance del Instituto Confucio. En palabras suyas, el Instituto Confucio de San Marino se halla dispuesto a abrir sus puertas y a cooperar con todas las organizaciones que den la bienvenida a la cultura china. Al final, se hallaba convencido de que la amistad y los intercambios culturales entre los dos pueblos prometen, con toda seguridad, un futuro aún más brillante y magnífico.


Yan Shijun durante su discurso


Foto grupal de los invitados presentes y la delegación estudiantil

El campamento de verano comenzará el 14 de julio, de 15 días de duración, al que asistirán 32 estudiantes de 5 países, entre los que se encuentran San Marino, Italia, los Estados Unidos, Polonia y Ucrania. La Universidad de la Ciudad de Beijing, como institución anfitriona china, ha preparado meticulosamente todas las actividades de este campamento de verano. Además, RTV San Marino y otros medios de comunicación locales cubrieron todo el evento.

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes