Como Tailandia celebra la Exposición Lanna de Chiang Mai, el Instituto Confucio de la Universidad de Chiang Mai se encarga de la organización del Pabellón de China para difundir la cultura china

[Fuente]    people.cn [Fecha de Publicación]    2018-07-02 10:42:36 
 

El evento anual “Exposición Lanna de Chiang Mai en Tailandia (en adelante, Lanna Expo 2018)” mantendrá abiertas las puertas en el Centro Internacional de Exposición de Chiang Mai desde el 22 de junio hasta el 1 de julio. El viceprimer ministro de Tailandia Wissanu Krea-ngam asistió a la ceremonia de inauguración de esta Exposición, en la cual se hallaban presentes alrededor de quinientos de autoridades y personalidades entre las que se encontraban Ren Yisheng, cónsul general de China en Chiang Mai; los gobernadores de las tres provincias tailandesas de Chiang mai, Mae Hong Son y Lamphun; así como cónsules generales y cónsules de una decena de países como EE.UU., Japón y Corea del Sur, acreditados en Chiang Mai. También, casi diez mil pueblos locales participaban en el acto de inauguración. Por su parte, el Instituto Confucio de la Universidad de Chiang Mai (CMU, por sus siglas en inglés) se encargaba de la organización de una serie de actividades para la exhibición de la cultura china en el Pabellón de China en Lanna Expo 2018.

Después de la inauguración, el viceprimer ministro tailandés Wissanu Krea-ngam visitó el Pabellón de China con sumo entusiasmo, mientras el cónsul general Ren Yisheng le explicaba la idea creativa del diseño del Pabellón, la cultura tradicional con peculiaridades chinas, así como la situación actual del desarrollo de las empresas chinas en Tailandia. Posteriormente, el cónsul general le hizo entrega, a modo de obsequio, de una réplica de la pintura “Vista a lo Largo del Río durante el Festival Qingming”. Además, los estudiantes del Aula Confucio Chong Fah Sinseung, subordinado al Instituto Confucio de CMU, representaron la famosa pieza de Guzheng (cítara china) Canción del pescador al atardecer y un número de la pintura tradicional china de tinta El bambú, granjeándose elogios del viceprimer ministro. Mientras, los profesores del Instituto Confucio de CMU, con el fondo principal de “Amistad entre China y Tailandia” en la sala interna, llevaban a cabo espléndidas exposiciones de la cultura tradicional china, tales como el nudo chino, el arte del papel recortado, la caligrafía, vestimenta tradicional china, el arte del té, etc. Gracias a la explicación gradual y paciente de los profesores del Instituto Confucio, teniendo en cuenta el concepto de la difusión de cultura a través de la vivencia, todo el mundo, desde los niños de cinco o seis años hasta los amigos extranjeros de mayor edad, se sumergían en el placer de la cultura tradicional china. Asimismo, los funcionarios de la provincia de Chiang Mai y personajes de todos los ámbitos sociales de Tailandia se detenían ante el Pabellón de China, contemplándolo con éxtasis durante largo tiempo sin irse.

Para esta Lanna Expo 2018, el Instituto Confucio de CMU, bajo la orientación y ayuda del Consulado General de China, ha diseñado una estructura sumamente creativa del Pabellón. En este aspecto, se seleccionaba imágenes representativas e idiosincrásicas de China para exhibirse en las paredes tanto interiores como exteriores del Pabellón, y se adoptaba una disposición envolvente y unido, pero con la forma separada al verse, además de su inspiración innovadora de Siheyuan (distribución tradicional de las antiguas residencias chinas), para así expresar el concepto cultural de “apertura” e “inclusividad”. Por otra parte, en la sala exterior, con el gran fondo del “Sueño Chino”, se demostraban los grandes cambios producidos por los nuevos cuatro inventos de China: tren de alta velocidad, pago por escaneo de código, compra en línea y bicicletas compartidas, entre otros éxitos del avance científico y tecnológico, para el modelo de vida experimentado por el pueblo chino. Mientras tanto, en la sala interior, se exponían los elementos o símbolos culturales con peculiaridades chinas: el oso panda, como tesoro nacional; la ópera de Pekín, como patrimonio nacional; la arquitectura del estilo Hui o la porcelana azul y blanca, a fin de expresar la temática de impulsar conjuntamente el desarrollo sostenible del país mediante la integración cultural y científico-tecnológica, la promoción de la cultura y la tecnología para la fortaleza del país

La Lanna Expo 2018 durará 10 días hasta su clausura el primer día de julio. Aprovechando esta oportunidad importante, el Instituto Confucio de CMU difunde y promueve activamente la cultura china, organizando cada día exposiciones culturales con diferentes temas. Además, el 30 de junio llevará a cabo una representación de números de estilo chino en forma de “Día de China- Demostración de China”, para que el pueblo mundial sienta multidimensionalmente el encanto de la cultura china.

(people.cn, en Bangkok, 25 de junio, periodista: Sun Guangyong)

Enlace del texto original

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes