Se celebra en Ulan Bator el Concurso de Logros Docentes de los profesores voluntarios de chino enviados a Mongolia

[Fuente]    people.cn [Fecha de Publicación]    2018-05-15 13:59:44 
 

El pasado 6 de mayo, el Concurso de Logros Docentes de los profesores voluntarios de chino 2017-2018, organizado por la Oficina General del Instituto Confucio (Hanban) y patrocinado por la Casa del Maestro Voluntario Chino en Mongolia, tuvo lugar en la Universidad Internacional de Ikh Zasag, Ulan Bator, al cual asistieron 85 profesores voluntarios de chino y más de 300 estudiantes provenientes de 27 escuelas primarias, secundarias y universidades mongolas como el Aula Confucio de CRI en la Escuela Secundaria Yucai de Ulan Bator, la Escuela de la Amistad Sino-Mongola, la Primera Escuela Secundaria de Ulan Bator, la Universidad de Ciencia y Tecnología de Mongolia, la Universidad de Defensa de Mongolia, etc.


Escena del Concurso de Logros Docentes de los profesores voluntarios de chino enviados a Mongolia


Escena del Concurso de Logros Docentes de los profesores voluntarios de chino enviados a Mongolia

Ulan Gerel, jefe del equipo de administración de los profesores voluntarios de chino enviados a Mongolia, expresó en su discurso que este Concurso tiene como objetivos examinar el resultado docente de los profesores y mostrar los logros del aprendizaje de chino por parte de los estudiantes mongoles a través de la representación de estudiantes de las escuelas donde trabajan los profesores voluntarios de chino, fortaleciendo así los intercambios de experiencias en materia de la enseñanza de chino y de la difusión cultural entre los voluntarios, además de hacer una contribución positiva a los intercambios humanísticos entre el pueblo chino y el mongol.


Escena del Concurso de Logros Docentes de los profesores voluntarios de chino enviados a Mongolia


Escena del Concurso de Logros Docentes de los profesores voluntarios de chino enviados a Mongolia


Escena del Concurso de Logros Docentes de los profesores voluntarios de chino enviados a Mongolia

Según informan, en este concurso se calificaron los concursantes en tres niveles: grupo de escuela de chino, grupo de nivel superior y grupo de nivel básico. Tras una intensa competición, la obra de teatro La princesa Huanzhu felicita el cumpleaños, del Aula Confucio de CRI en la Escuela Secundaria Yucai; el baile y canto Confesión de amor con globo, de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Mongolia; y el Xiaopin (sketch cómico) Alegría conjunta, de la Escuela Secundaria Tauride, ganaron respectivamente el primer premio de los tres grupos. Asimismo, los seis voluntarios Zhang Zisha, He Yami, Lu Chengjun, Ge Jingjing, Li li y Zhang Jiabin, lograron el primer premio al mejor instructor.


Escena del Concurso de Logros Docentes de los profesores voluntarios de chino enviados a Mongolia


Escena del Concurso de Logros Docentes de los profesores voluntarios de chino enviados a Mongolia


Escena del Concurso de Logros Docentes de los profesores voluntarios de chino enviados a Mongolia

Los expertos mongoles en traducción de alto nivel, jóvenes sinólogos, directores de oficinas de investigación docente del chino de escuelas mongolas, así como profesores de chino asignados por el gobierno chino, se desempeñaban el cargo del jurado durante el Concurso.

Además, Zhu Junli, director del Instituto Confucio de la Universidad Nacional de Mongolia; Bao Aidong, director del Instituto Confucio de la Universidad Estatal de Educación de Mongolia; Na Buqi, responsable de la contraparte china del Aula Confucio de CRI en la Escuela Secundaria Yucai; Jiang Xianmei, directora de la Escuela de la Amistad Sino-Mongola para Chinos en Mongolia; Choijilmaa, directora del Departamento de Estudios Asiáticos de la Escuela de Educación Lingüística de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Mongolia; así como el equipo directivo de diversas escuelas, presenciaron este Concurso.

Entre 2017 y 2018, Hanban ha enviado totalmente a 165 profesores voluntarios de chino a trabajar en Mongolia, entre los que se encuentran 112 voluntarios ordinarios distribuidos en 43 escuelas mongolas, además de los voluntarios del Instituto Confucio.

(people.cn, en Ulan Bator, 6 de mayo, periodista: Huo Wen)

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes