El Instituto Confucio de la Universidad de Helsinki contribuye a la “Semana de la Ley China en Europa del Norte 2018”

[Fuente]    Instituto Confucio de la Universidad de Helsinki, Finlandia [Fecha de Publicación]    2018-05-05 16:08:21 
 

El pasado 19 de abril, hora local, el Instituto Confucio de la Universidad de Helsinki (Finlandia), junto con el Centro Finlandés de la Ley y Cultura Jurídica de China y la Facultad de Derecho de dicha Universidad, celebraron conjuntamente un seminario del derecho chino, que atrajo a más de 80 académicos de universidades e instituciones de investigación de Finlandia, así como personas del círculo jurídico y comercial y empresarial del país para la participación. Además, seis expertos provenientes de China, Finlandia, el Reino Unido, Dinamarca y otros países pronunciaron discursos temáticos en el seminario, y más de diez invitados asistieron al discurso en grupo y al debate temático.

Ulla Liukkunen, directora del Centro de la Ley y Cultura Jurídica de China (Finlandia) y profesora de la Universidad de Helsinki, señaló en su discurso de inauguración que este seminario del derecho chino forma una parte importante de la actividad de la “Semana de la Ley China en Europa del Norte 2018”, reflejando además el gran interés del círculo académico y del pueblo de Europa septentrional por la ley china y su sistema jurídico. Indicó también que, en vista de las necesidades de las pequeñas y medianas empresas y entidades emergentes locales, se llevaron a cabo numerosas actividades sobre las empresas chinas y el derecho empresarial durante la “Semana de la Ley China en Europa del Norte 2018”, entre las cuales se encontraban conferencias sobre el derecho de propiedad intelectual de China.


Ulla Liukkunen durante su discurso de inauguración

Pia Letto-Vanamo, directora de la Facultad de Derecho de la Universidad de Helsinki, pronunció un discurso en nombre del organizador de la conferencia, en el que expresó la esperanza de que este seminario pueda promover una cooperación cada vez más amplia y extensa en materia de la investigación jurídica china entre las universidades nórdicas, así como entre Europa del Norte y China.


Pia Letto-Vanamo durante su discurso de bienvenida

El mismo día por la mañana, los expertos presentes llevaron a cabo discursos temáticos en torno a dos aspectos: China y los antecedentes de la ley china, y el estudio comparativo entre la ley china y la cultura jurídica. Alan C. Neal, profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Warwick (Reino Unido), presidió la reunión.

En la primera parte, Alan C. Neal hizo un informe sobre “Cómo descubrir China”, recordando sus numerosos proyectos cooperativos efectuados con el gobierno chino como especialista y juez en la legislación laboral, así como el impacto de varias visitas a China en su investigación académica. Señaló además que con el cambio, desarrollo y avance de China, es cada vez más relevante comprender este país y su derecho de manera más integral y profunda, y demás, hay que tener en cuenta plenamente los factores históricos, geográficos, culturales, etc., de China.


Alan C. Neal durante su discurso

Yan Dong, profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing, ofreció una conferencia titulada “Origen de la ley china”, presentando tradiciones del sistema legislativo chino, la modernización del sistema legislativo, el sistema legislativo actual de China, los últimos frutos de su desarrollo, etc.


Yan Dong presentando “Origen de la ley china”

Ditlev Tamm, catedrático de la Universidad de Copenhague (Dinamarca), expuso, desde la perspectiva de un experto en la historia jurídica, la reflexión de Europa del Norte sobre la cultura y el imperio de la ley de China, así como la reforma judicial con características chinas.


Ditlev Tamm durante su discurso

Durante la segunda parte, Julie Yu-wen Chen, directora de la contraparte finlandesa del Instituto Confucio de la Universidad de Helsinki, pronunció un discurso sobre “Cultura y la China contemporánea”, en el que ofreció conocimientos sobre una variedad de modelos teóricos para estudiar la política y el derecho de China.


Julie Yu-wen Chen durante su discurso

Matti Nojonen, profesor de la Universidad de Laponia (Finlandia), analizó la intersección entre la economía, el comercio y la ley de China, así como la influencia ejercida en la investigación jurídica.


Matti Nojonen durante su discurso

En su discurso, la directora Pia Letto-Vanamo hizo hincapié en que hay que tener en cuenta plenamente la narración de la historia y la historia jurídica cuando se estudia la ley contemporánea.

El seminario por la tarde se dividió en dos grupos, llevándose a cabo al mismo tiempo para discutir respectivamente los temas “Instituciones y actores: la ley en el contexto de China” y “Los actuales temas populares del derecho privado de China”. El primer grupo de discusión fue presidido por Alan C. Neal, quien introdujo “Instituciones jurídicas: decisiones judiciales y administrativas de China”. Por otro lado, el profesor Yan Dong explicó “El sistema legislativo chino en el contexto internacional”, mientras que Johanna Niemi y Pia Eskelinen, respectivamente profesora e investigadora doctoral de la Universidad de Turku (Finlandia), analizaron “La selección de sexo en la ley y en la estructura de género: consideraciones teóricas en la comparación y en la investigación del derecho chino”.


Cheng Dawei, profesora de la Universidad Renmin de China, explicando “La iniciativa de ‘la Franja y la Ruta’ y la gobernanza económica global”

La profesora Ulla Liukkunen presidió el segundo grupo de discusión, en el que Jin Haijun, profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad Renmin de China; Yan Tian, profesor asociado de la Universidad de Beijing; y Yihong Zhang, investigador postdoctoral de la Universidad de Helsinki, expresaron sus respectivos puntos de vista en torno a las teorías del derecho de propiedad intelectual y del derecho privado de China, la legislación laboral y las relaciones laborales del país, así como el sistema de derecho empresarial en China.


Jin Haijun pronunciando un discurso temático sobre “Desarrollo reciente del derecho de propiedad intelectual de China”

Posteriormente, cuatro profesores e investigadores doctorales provenientes de la Universidad de Tampere, la Universidad de Finlandia Oriental, la Universidad Aalto y la Universidad de Helsinki, de Finlandia, llevaron a cabo una discusión temática en torno a “Casos prácticos de la enseñanza e investigación del derecho chino”.

La “Semana de la Ley China en Europa del Norte 2018”, organizada conjuntamente por el Centro de la Ley y Cultura Jurídica de China (Finlandia) y la Facultad de Derecho de la Universidad de Helsinki, recibió un fuerte respaldo del Instituto Confucio de la Universidad de Helsinki. Durante la celebración del evento, tuvieron lugar una serie de actividades como conferencias de expertos, seminarios del derecho chino, la primera Conferencia de Juristas Sino-Nórdicos, el Seminario de Gente Contemporánea de Gestión en China, etc.

El Instituto Confucio de la Universidad de Helsinki ha estado dedicándose a promover la comprensión y el estudio acerca de la China contemporánea en Finlandia y Europa del Norte, tendiendo además puentes para los intercambios y cooperaciones académicos entre los dos países. Julie Yu-wen Chen indicó que mediante la participación activa en la “Semana de la Ley China en Europa del Norte 2018” y la organización conjunta del seminario del derecho chino, el Instituto Confucio tiene como objetivo proporcionar una plataforma para el diálogo y la comunicación entre los investigadores nórdicos sobre la ley china, así como fortalecer el estudio y la comprensión del derecho y la cultura jurídica de China en Europa septentrional e incluso en toda Europa, contribuyendo así a fomentar la posición y el papel del Instituto Confucio en las actividades académicas de las universidades locales.

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes