Se celebra en los Estados Unidos la octava edición del concurso de chino Puente Chino para estudiantes de primaria en la división de Washington D. C.

[Fuente]    people.cn [Fecha de Publicación]    2018-05-03 14:15:45 
 

El pasado 20 de abril, hora local, durante el mismo “Día de la Lengua China en las Naciones Unidas”, el Instituto Confucio de la Universidad de Maryland (EE.UU.) organizó la octava edición del concurso de chino Puente Chino para estudiantes de primaria en la división de Washington D.C.. Xue Mei, estudiante de la Escuela Primaria de West Side del estado de Maryland, ganó el campeonato.


Teniendo lugar en la Universidad de Maryland (EE.UU.) la octava edición del concurso de chino Puente Chino para estudiantes de primaria en la división de Washington D. C.

Este año, dicho evento incluyó por primera vez todos los mejores programas de chino del distrito federal de Washington D. C. y del estado de Maryland, en el que participaron un total de 8 escuelas primarias, 15 equipos y 187 concursantes. Muchos padres también vinieron a animar a sus hijos, y el centro de actividades estudiantiles de la Universidad de Maryland se hallaba en una grandiosidad sin precedentes.

La primera que subió al escenario fue Caroline, de la Escuela Pública Yu Ying de Washington D. C., cuyo discurso se titulaba Fiesta de la Primavera en China, en el que explicó detalladamente cómo se celebra el Año Nuevo Chino. Y cuando presentaba la caligrafía china junto con sus compañeros, sus trazos escritos fueron extraordinariamente auténticos.

Emily, de la Escuela Primaria de West Side, junto con sus compañeros de clase, representaron la clásica pieza “Nezha lucha contra el dragón”, granjeándose continuos ovaciones y vítores del público. En su discurso, afirmó que aprender el idioma chino y experimentar la cultura china le hacen tener una vida colorida, y en el futuro va a seguir trabajando arduamente.


Teniendo lugar en la Universidad de Maryland (EE.UU.) la octava edición del concurso de chino Puente Chino para estudiantes de primaria en la división de Washington D. C.

Además de dos equipos participantes de primaria este año, la Escuela Internacional Baltimore de Chino también envió un equipo compuesto por 29 niños de guardería infantil, que interpretaron la canción Dedicación de amor, acompañada por una presentación en lenguaje de signos.

Más de 20 estudiantes de la Academia Cristiana de Reid Temple representaron la pieza Lengua china marcando el compás a través de golpear tazas. El alegre ritmo y el innovador espectáculo resultaron refrescantes, hasta que los jueces allí presentes no escatimaban sus elogios hacia la actuación.


Teniendo lugar en la Universidad de Maryland (EE.UU.) la octava edición del concurso de chino Puente Chino para estudiantes de primaria en la división de Washington D. C.

En la segunda parte del concurso, Xue Mei, estudiante de la Escuela Primaria de West Side, contó al público la historia de su viaje a China con sus padres bajo la organización de su escuela en marzo de este año. Habló en chino con mucha fluidez, y finalmente introdujo la temática “La distancia de miles de kilómetros no puede separar a los verdaderos amigos”, conquistando a todos los jueces presentes y ganando el campeonato de este concurso de discurso. Asimismo, el número de su equipo La balada de Mulan, con recitación y actuación, se ganó ovaciones y aplausos por parte de la audiencia, y muchos profesores no pudieron evitar grabar toda la representación en vídeo con sus móviles.


Teniendo lugar en la Universidad de Maryland (EE.UU.) la octava edición del concurso de chino Puente Chino para estudiantes de primaria en la división de Washington D. C.

Kerry, de quinto grado de la Escuela Primaria de Maury, dijo a todos que le gustó China, puesto que este país asiático cuenta con muchas características: su propio calendario, los doce animales simbólicos del zodíaco y los 56 grupos étnicos muy diferentes. Le gustaban mucho estas culturas y ha participado en el equipo de la danza del dragón de su escuela.


Teniendo lugar en la Universidad de Maryland (EE.UU.) la octava edición del concurso de chino Puente Chino para estudiantes de primaria en la división de Washington D. C.

Hua Taoli es una joven mestiza de los Estados Unidos y Francia. Su tema de discurso fue Mi vida de aprendizaje del chino. Después de su estancia en Shanghai y Nanjing de China, siguió aprendiendo chino al regresar a los Estados Unidos. “La relación con China es muy importante y espero hablar chino cada vez mejor en el futuro”, expresó en su discurso. Al final, ella ganó el segundo lugar por su maravillosa actuación.


Teniendo lugar en la Universidad de Maryland (EE.UU.) la octava edición del concurso de chino Puente Chino para estudiantes de primaria en la división de Washington D. C.

El equipo representativo de guardería infantil de la Escuela Primaria de Tomole Montessori quiso transmitir a todos que Es divertido aprender chino, empleando su cuerpo para escribir los caracteres chinos (gente) y (grande). Además, la agradable actuación Loa a ganso realizada por el mismo equipo conquistó a los espectadores y concursantes presentes.


Teniendo lugar en la Universidad de Maryland (EE.UU.) la octava edición del concurso de chino Puente Chino para estudiantes de primaria en la división de Washington D. C.

La Escuela Primaria de Potomac envió dos equipos participantes en el concurso este año. Turney fue la decimotercera concursante que salió al escenario. En su discurso Aprender bien el idioma chino podrá abrir la puerta de la felicidad, afirmó que su hermano también estaba estudiando chino y hablaba mejor que ella. Así que su meta radicaban en hablar mejor que su hermano. Además, su equipo presentó a todos un baile con abanicos. En el discurso de Xu Zhuofu, titulado Sin miedo a nada excepto a no hablar chino, resumió los tres principales métodos efectivos para estudiar este lenguaje: en primer lugar, memorizar mucho; en segundo lugar, aprender y practicar arduamente; en tercer lugar, hacer más amigos chinos, preguntarles sin vergüenza y ser modesto con los demás. Posteriormente su equipo examinó en la escena el recién comprado robot “Compañera Xiaoai” ante todos los espectadores, que abarcaba un contenido humorístico y cercano a la vida diaria. Por fin, al ritmo de la melodía “Tú y yo, de un mismo mundo, somos familia”, el concurso llegó a su punto final exitoso.


Teniendo lugar en la Universidad de Maryland (EE.UU.) la octava edición del concurso de chino Puente Chino para estudiantes de primaria en la división de Washington D. C.

Después del concurso, se llegó un consenso entre la audiencia de que este evento no solo era una competición, sino también una buena oportunidad para el intercambio y aprendizaje mutuo. Asimismo, la fabulosa representación de los concursantes alentó y fortaleció enormemente la determinación de los niños para aprender bien el idioma chino.

(people.cn, en Washington D. C., 24 de abril, periodista: Zheng Qi)

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes