El Instituto Confucio de Medicina Tradicional China de Londres acoge el Seminario y la Exposición “Profundas concepciones abrigadas en la mente: jardines y pinturas shan shui de China”

[Fuente]    Instituto Confucio de Medicina Tradicional China de Londres, Reino Unido [Fecha de Publicación]    2017-12-11 17:15:36 
 

El pasado 28 de noviembre, hora local, en el Instituto Confucio de Medicina Tradicional China de la Universidad del Banco Sur de Londres (LSBU, por sus siglas en inglés), se inauguraba el Seminario y la Exposición “Profundas concepciones abrigadas en la mente: jardines y pinturas shan shui de China”, actividad organizada conjuntamente por el Instituto Confucio de Medicina Tradicional China de Londres y el Instituto de Arquitectura de la Universidad del Sudeste. Paul Ivey, vicerrector de la LSBU y, Wang Yongli, ministro consejero del Departamento de Educación de la Embajada de China en Reino Unido, asistieron como invitados al evento y pronunciaron sendos discursos.

Wang Yongli manifestaba que dicha celebración constituía un pequeño ejemplo del intercambio cultural entre los pueblos bajo la iniciativa china de “la Franja y la Ruta” y, además, recordaba que el Instituto Confucio de Medicina Tradicional China de Londres había contribuido en enorme grado a la promoción de la comprensión y el intercambio intercultural entre ambos países.


Wang Yongli (primero a la derecha) y Paul Ivey (segundo a la derecha) durante sus discursos en la inauguración

Paul Ivey, por su parte, señalaba en su discurso que la LSBU daba la bienvenida a efectuar más intercambios tanto entre expertos como, en general, culturales entre los dos países, agradeciendo asimismo al Instituto Confucio y a la Universidad del Sudeste su esfuerzo en la preparación del Seminario y la Exposición.


Jardinistas chinos y extranjeros comentando la pintura Mil Li de ríos y montañas

La Exposición tuvo una duración de diez días y en ella se pudieron contemplar paneles temáticos de exhibición del Jardín Changchunyuan de Wuxi; del Jardín Geyuan de Yangzhou; del Jardín del Administrador Humilde (Zhuozhengyuan) de Suzhou; del Jardín Zhanyuan de Nanjing, etc., junto con piezas pictóricas shan shui (agua y montaña) tales como Viajeros entre montañas y arroyos, Orillas del río y Mil Li de ríos y montañas. La exquisitez de las muestras atrajo a una audiencia que no pudo sino mostrarse admirada y sorprendida por las maravillosas obras expuestas.


Jardinista inglesa visitando la exposición de las pinturas shan shui

Al día siguiente, el día 29, en el Seminario de Jardines y Pinturas Shan Shui de China, Chen Wei y Ge Ming, catedráticos de la Universidad del Sudeste; Alison Hardie, doctora de la Universidad de Leeds y Xu Yinong, director local del Instituto Confucio de Medicina Tradicional China de Londres, entre otros célebres expertos y eruditos tanto chinos como extranjeros, pronunciaron respectivos discursos temáticos, debatieron en profundidad acerca de cuatro temas: “Fundamentos y desarrollo del concepto de paisaje”; “Realidad, fantasía e imaginación”; “Rocallas y paisajes de jardines”; “El diseño relacionado con el concepto de paisaje y la pintura shan shui”. Finalmente, intercambiaron con la audiencia diferentes opiniones.


Xu Yinong presidiendo el seminario temático

Esta actividad tenía como objetivo el fomentar el diálogo directo y estrecho entre grupos académicos especializados en la disciplina de la historia de los jardines chinos, aprovechando activamente la sólida plataforma que el Instituto Confucio ofrece en la comprensión y el intercambio intercultural.

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes