Comunicado: Médico, maestro, testigo - Informe de la celebración del décimo aniversario del Instituto Confucio de Medicina Tradicional China en Reino Unido

[Fuente]    xinhuanet.com [Fecha de Publicación]    2017-09-30 09:20:50 
 

Hace ya diez años, la Universidad South Bank de Londres (LSBU), cercana a la ribera sur del Támesis, establecía, a nivel mundial, el primer Instituto Confucio que recibía la denominación de “medicina tradicional china” y se dedicaba, efectivamente, a la promoción de la misma. En la actualidad, este instituto se ha convertido en uno de los Institutos más grandes de Inglaterra e incluso del mundo. En la celebración de su décimo aniversario, que tuvo lugar el pasado día 26, dicho instituto recolectaba otro nuevo fruto nacido del intercambio cultural entre China y Reino Unido: el memorando suscrito entre la Universidad de Medicina China de Heilongjiang y la Universidad South Bank de Londres, en torno al Establecimiento Conjunto de las Bases para la Investigación y Praxis de la Medicina Tradicional China (MTC) en el Extranjero.

El Instituto Confucio de Medicina Tradicional China (MTC) ha sido diferente desde su nacimiento en 2007: aparte de la enseñanza convencional del idioma chino, presta mayor atención a la MTC y al cultivo de la salud, ofreciendo asesoramiento médico y tratamientos clínicos profesionales. Actualmente cuenta con cuatro clínicas de acupuntura y masaje de MTC que abren sus puertas dos veces a la semana, donde un total de más de diez mil pacientes, han sido diagnosticados y tratados, granjeándose de esta forma la estima y apreciación de la población local.

A lo largo de los diez años transcurridos desde su establecimiento, el Instituto Confucio de MTC ha hecho gala de sus principios fundacionales al instaurar la carrera de MTC en los programas de grado y de máster en colaboración con la Universidad South Bank, cuyos estudiantes, además de aprender la lengua y cultura de China, simultáneamente estudian acupuntura y realizan prácticas clínicas. Incluso, algunos estudiantes, al graduarse, abren sus propias clínicas de acupuntura en Inglaterra, contribuyendo de este modo a la popularización de la cultura de la MTC.

Yessica Lerma, una estudiante de este Instituto, expresaba de la siguiente manera: “estoy particularmente agradecida al Instituto Confucio de MTC. A la vez que me ha permitido conocer la lengua y cultura china, ha enriquecido también mis habilidades personales. Los conocimientos adquiridos en el Instituto me han hecho sentir más confianza en mí misma a la hora de buscar trabajo y me han ayudado a conseguir un trabajo realmente decente.”

Este año, justamente, se conmemora el 125º aniversario de la fundación de la Universidad South Bank de Londres. Paul Ivey, vicerrector y catedrático de esta institución académica inglesa, manifestaba que la Universidad seguiría cooperando con el Instituto Confucio de MTC, ofreciendo plataformas educativas para las nuevas generaciones, y que, además también proseguiría con los intercambios académicos y profesionales con las instituciones médicas británicas fomentando la cooperación en la investigación clínica, a fin de erigirse en una plataforma de colaboración médica entre China e Inglaterra.

Así mismo, por otra parte, el Instituto Confucio de MTC no tiene tampoco nada que envidiar a otros en cuanto a los éxitos obtenidos en la docencia del chino durante la última década

“En nuestros inicios, contábamos tan sólo con unos sesenta estudiantes matriculados y más de 10 profesores de chino, incluidos los voluntarios. Transcurridos diez años, ya hemos establecido convenios educativos a largo plazo con más de setenta universidades británicas, de entre las cuales, más de cuarenta ya han incorporado el idioma chino al corpus de asignaturas regulares. En el presente, ocupamos el puesto número uno en cuanto al número de estudiantes y profesores con los que contamos.” explicaba a nuestro reportero el director de la contraparte china de este Instituto, Wang Rui.

En 2013, el Instituto Confucio de MTC pasaba a figurar entre la primera promoción de Institutos Confucio ejemplares. En 2014, la Universidad South Bank le proporcionaba al instituto, en el centro del municipio y en apoyo a su desarrollo, un edificio dedicado exclusivamente a la docencia. Aún más, a finales de junio de este año, un millar de estudiantes británicos, procedentes de instituciones académicas asociadas al Instituto Confucio de MTC, se presentaban en la Nueva Prueba del Idioma Chino para la Juventud, registrando de este modo un récord histórico con el mayor número de participantes en un solo examen entre todos los centros de examinación de los que dispone el Instituto Confucio de MTC.

Durante el acto conmemorativo de su fundación, niños de la Escuela Primaria Highgate de Londres, entonaron canciones chinas y directores de tres escuelas primarias y secundarias portaron sendas cartas de agradecimiento redactadas por unos niños en las que expresaban su agradecimiento a los maestros del Instituto Confucio. “Aprender chino no sólo supone el dominio de una lengua más, sino que también les ayuda a los estudiantes a ampliar sus horizontes y elevar su capacidad de pensamiento, contribuyendo de este modo a que aprecien el mundo de forma más integral.” sentenciaba James Wiltshire, director de la Escuela Primaria Moose Hill.

El Instituto Confucio de MTC no sólo es testigo sino también promotor de la pasión por el chino que sacude el ámbito de la educación elemental en el Reino Unido. “Antes, éramos nosotros los que, a través de diferentes formas como actividades culturales, buscábamos atraer a las escuelas hacia el aprendizaje del chino; ahora, son ellas las que acuden a nosotros para invitarnos a impartir clases,” recordaba Wang Rui, “Algunos colegios británicos cancelan parte de las lenguas extranjeras convencionales a fin de incluir el chino en su horario de estudios. Otros, deseosos de colaborar con nosotros a largo plazo, intentan conseguir subsidios de transporte y dietas para los profesores del Instituto Confucio, pese a la coyuntura de recortes en los presupuestos educativos por parte del gobierno británico.”

Xu Yinong, director ejecutivo del Instituto Confucio de MTC, cree que el éxito conseguido en el último decenio, se debe en buena parte a la apertura de una “época dorada” en las relaciones entre ambos países y a la prioridad que otorga el gobierno británico al chino, además de la difusión y el esfuerzo a largo plazo ejercidos por el Instituto Confucio y Hanban.

El Reino Unido, uno de los países con más Institutos Confucio y Aulas Confucio en toda Europa, ha incluido el chino en el Sistema Nacional de Educación y, el gobierno británico, ambiciona que el número de aprendientes de chino alcance, para 2020, los cuatro millones.

Xu Yinong hacía también hincapié en que el Instituto Confucio de MTC había de adoptar una visión de largo plazo respecto al próximo decenio, que, basándose en la cooperación con universidades extranjeras, el Instituto tenía que convertirse en una parte imprescindible de éstas, haciendo contribuciones significativas, creando valor y ampliando trasfondos. Éste, según él, constituía el único modo para garantizar la subsistencia y fomentar la influencia del Instituto Confucio.

(Agencia de Noticias Xinhua, en Londres, el 26 de septiembre. Reporteros: Zhang Dailei, Liang Xizhi)

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes