El decimosexto Concurso Chino para Estudiantes Universitarios a Nivel Internacional Puente Chino llega a su fin.
El competidor sudanés, Zhao Zhixing, gana el campeonato anual

[Fuente]    Oficina General del Instituto Confucio/Hanban [Fecha de Publicación]    2017-08-18 17:46:19 
 

El 12 de agosto, la final y la ceremonia de clausura del 16 Concurso Chino para Estudiantes Universitarios a Nivel Internacional Puente Chino tuvieron lugar en Changsha. Los cinco primeros lugares en la final fueron seleccionados de 145 jugadores de 112 países a través de la "Carrera de puentes”, la semifinal y la final. Después de la feroz competencia, Zhao Zhixing de Sudán logra destacar y gana el campeonato del Puente Chino, obteniendo el título de "Estrella China".

El Sr. Xu Jialu, Vicepresidente del Noveno y Décimo Comité Nacional del Congreso Popular Nacional; el Sr. Du Jiahao, Secretario del Comité Provincial de Hunan del PCCh y director del Comité Permanente del Congreso Popular Provincial; Xu Dazhe, Subsecretario del Comité Provincial del PCCh de Hunan y Presidente del Gobierno Popular Provincial; Cai Zhenhong, Secretaria del Comité Provincial del Partido de Hunan y Ministra de Propagación; Hu Henghua, miembro del Comité Permanente Provincial de Hunan PCC y Secretario del Comité Municipal del Partido de Changsha; Xie Jianhui, Subdirector del Comité Provincial de Hunan del PCCh y Subsecretario general; Li Youzhi, vicedirector del Comité Provincial de Hunan del PCCh; Xiang Lili, Vicepresidente de la provincia de Hunan; Ouyang Bin, Vicepresidente del Consejo Consultivo Político del Pueblo Chino; Wang Qun, Secretario general del Gobierno Popular de la provincia de Hunan; Ma Jianfei, subdirector de Hanban y director adjunto ejecutivo de la Oficina General del Instituto Confucio, y los enviados diplomáticos de Australia, Benin, Sudán, Perú y otros países, asistieron al evento.

Zhang Yiqing, investigador del Instituto de Lingüística Aplicada del Ministerio de Educación; Qian Wenzhong, catedrático de la Universidad de Fudan; Hai Xia, miembro del Comité Nacional de la CCPPCh, la guía de transmisión de la Televisión Central China, la presentadora de Xinwen Lianbo y He Zhiming (Estados Unidos), el presidente del China Institute (Instituto de China en EE.UU.) y el director del Instituto Confucio de China Institute. comentan y verifican la final, mientras que Wang Han y Yang Lele la presiden juntos.

La competencia se dividió en tres partes: concurso de oratoria "Mi círculo de amigos chinos", el concurso de magia creativa y la final "Duelo extremo". En el concurso de oratoria "Mi círculo de amigos chinos", el concursante de Malasia Sha Mier compartió una historia sobre su familia, donde explicaba el amor profundo de su abuelo por la cultura china, provocando que la audiencia se emocionara profundamente; Mu Chenpeng de EE.UU. se convirtió en el “experto en salud" por compartir su experiencia con la medicina tradicional china en la búsqueda del mejoramiento de la salud, y su dolorosa y terrible vivencia con la acupuntura; He Bende de Alemania nos contó la historia de cómo él y una joven interesada en la literatura clásica china se conocen y se enamoran, actuando el poema como Celestina; la australiana Liu Siyuan, determinada en convertirse en la “Yang Liping de Australia”, bailó la danza de pavo real de manera hermosa y elegante, sueña con que los australianos escuchen la voz china más bella, y vean la danza china más hermosa; el participante sudanés, Zhao Zhixing, divirtió al público con óperas chinas y se dedicó a ser una persona positiva buscando entretener a la audiencia.

En el concurso de magia creativa, Deng Nanzi, el mago más creativode la Asociación de Magia Internacional “Premio Merlin 2015”, a través del espectáculo de magia mostró la historia de "la Franja y la Ruta" de la antigüedad hasta hoy día, además de citar el examen, se pide que los jugadores respondan a las preguntas. Shang Wenjie interpretó apasionadamente "Fe definitiva"; Han Lei cantó cariñosamente "Llamada de la carretera"; mientras que el Coro de Niños de Múnich de Alemania y el coro chino de niños de Xiaohejianjiao enviaron bendicions con su interpretación de “La misma canción” al Puente Chino.

En la final, Li Can, una estudiante ciega del Instituto Confucio de la Universidad de Jartum en Sudán, contó la inspiradora historia de su aprendizaje del chino, y la audiencia se mostró impresionada por su expresión china estándar y fluida, y motivada por su espíritu que supera las dificultades para aprender el idioma. Para este fin, la Oficina General del Instituto Confucio/Hanban, específicamente, celebró una prueba de dominio chino para ella, y cuando anunció que Li Can había pasado el examen y, por ende, ganado la beca del Instituto Confucio, la audiencia estalló en aplausos cálidos y duraderos.

En la ronda final "Duelo extremo", los dos finalistas Sha Mier y Zhao Zhijie tuviron 90 segundos para responder por turnos a las preguntas. Ambos demostraron un profundo conocimiento de la cultura china y el idioma, y calmadamente respondieron las preguntas; mientras que la puntuación sube alternadamente, el público no puede evitar a veces sentirse nervioso, y aplaudir desaforadamente. Al final, Zhao Zhixing resultó ganador del concurso, es importante resaltar que es el primer campeón africano del Concurso Chino para Estudiantes Universitarios de Puente Chino en toda la historia de la competencia.

En el momento de la premiación, el Sr. Xu Jialu envió felicitaciones y bendiciones a los participantes. Asimismo señaló que la innovación es la fuerza impulsora de la humanidad, y la innovación de hoy es un avance en la diversidad, el impactoy la cooperación de civilizaciones. De igual manera, mencionó que espera que los participantes aprendan de la cultura china, sobre las cosas que estos no tienen en sus países; y del mismo modo, no olviden llevar a China, las cosas de sus países que el país oriental aún no posee. Dijo que si se persiste en una idea, finalmente, se alcanzarán los sueños. Nuestro sueño común consiste en consolidar más el "Puente Chino", y desempeñar un papel más importante para llevar a la humanidad hacia la paz, al proceso de Gran Unidad.

Además, también envió el mensaje a los ganadores: “El camino de la vida a veces no es plano, se encontrará con todo tipo de pruebas, debemos tener un gran amor en la mente, nunca nos olvidemos de nuestra importante misión de mensajeros del intercambio cultural, y esforcémonos por completar los propios ideales, y alcanzar nuestros valores de vida, además de ser pioneros al dar un gran paso en el Puente Chino”.

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes