El Seminario de Directores Extranjeros del Instituto Confucio de 2017 se celebra en Pekín

[Fuente]    la Oficina General de Instituto Confucio/Hanban [Fecha de Publicación]    2017-07-14 10:43:10 
 

Con el fin de mejorar la calidad del Instituto Confucio, fortalecer la construcción interna del Instituto Confucio, intensificar la capacidad de los directores extranjeros para cumplir con excelencia sus funciones, así como para aumentar su comprensión de la China contemporánea y su entendimiento del trabajo del Instituto Confucio, el 9 de julio, se llevó acabo el primer Seminario de Directores Extranjeros del Instituto Confucio de 2017, organizado por la Oficina General del Instituto Confucio/Hanban y patrocinado por la Universidad Normal de Pekín, en Pekín, en donde más de 30 directores extranjeros del Instituto Confucio de 20 países participaron. El vicerrector de la Universidad Normal de Pekín, Chen Guangju, y el subdirector ejecutivo de la Oficina General del Instituto Confucio, y subdirector del Hanban, Xia Jianhui, asistieron a la ceremonia de apertura y pronunciaron sus discursos. El presidente del Instituto Confucio de TAG de Amán de Jordania, Mamoun Abu Sabaa, en nombre de los directores participantes tomó la palabra.


El vicepresidente, Chen Guangju, pronunciando un discurso

El vicepresidente Chen Guangju dio la bienvenida a la llegada de los directores, diciendo que el seminario, basándose en las ventajas disciplinarias y de fortaleza de los profesores de la Universidad Normal de Pekín, proporcionará una plataforma de comunicación de alto nivel para los directores extranjeros del Instituto Confucio.


Mamoun Abu Sabaa, representante de los directores, pronunciando un discurso

El presidente Mamoun Abu Sabaa citó el proverbio árabe "No puedo ofrecer lo que no tengo" para expresar la importancia de aprender el chino siendo director del Instituto Confucio. Asimismo, habló sobre la experiencia del establecimiento del Instituto Confucio de TAG, con la esperanza de aumentar la comprensión por China a través del seminario actual, así como de fortalecer la comunicación con los presidentes de varios países y promover conjuntamente el desarrollo del Instituto Confucio.


El subdirector Xi Jianhui pronunciando su discurso

El subdirector Xia Jianhui dijo en su discurso que la actual orden internacional está experimentando un ajuste profundo y complejo, destacan las diferencias culturales y los malentendidos, mientras que el consenso y la confianza mutua pasan inadvertidos. Bajo esta situación internacional y el trasfondo de esta época, reconocer la existencia objetiva de diferencias, respetarse mutuamente y consolidar la confianza de ambas partes, buscar un terreno común reservando las diferencias y teniendo una cooperación de igualdad forman parte de un método único para la construcción de un desarrollo pacífico del nuevo orden internacional. El Instituto Confucio, organizado, administrado, y compartido por los lados de China y el extranjero, no solo es el producto de la cooperación, sino también, de principio a fin, representa el concepto de la cooperación igualitaria. La calidad del Instituto Confucio depende de la cooperación entro los presidentes de las dos partes, quienes poseen diferentes antecedentes culturales. Finalizó su discurso, diciendo que espera que los presidentes chinos y extranjeros promuevan la comunicación y la comprensión, fortalezcan la cooperación y lleven los Institutos Confucio a bien y contribuyan a la paz mundial.


Escenario de la ceremonia de apertura del seminario

El seminario tendrá una duración de nueve días. Se invitó a un número de expertos y eruditos de renombre mundial, basándose en el interés y las necesidades laborales de los directores, para celebrar conferencias sobre educación china, cultura, economía, intercambio chino y extranjero, y folclor, así como para organizar conferencias como "Las funciones del Instituto Confucio y la cooperación china y extranjera", "El Instituto Confucio y ‘la Franja y la Ruta’", entro otros, y visitar la empresa Baidu, el Museo de la Capital y otras actividades económicas, sociales y culturales.

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes