La Dra. Xulin, Medalla de Oro de la Universidad de Zaragoza (España) en su 475º Aniversario

[Fuente]    la Oficina General del Instituto Confucio/Hanban [Fecha de Publicación]    2017-04-12 16:38:23 
 

Este 7 de abril, en la celebración de su 475o aniversario, la Universidad de Zaragoza en España galardonó a Xu Lin, Consejera de Estado de la R.P. China y miembro de la XII Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, con la Medalla de Oro, en reconocimiento a sus sobresalientes contribuciones en aras de la promoción del Instituto Confucio de esta universidad y la difusión de la cultura y el idioma chino, así como el fomento de los intercambios académicos y científicos entre China y España.


Xu Lin recibiendo la Medalla de Oro de la Universidad de Zaragoza

Juan García Blasco, Secretario General de la Universidad de Zaragoza, presidió la ceremonia y, el rector, José Antonio Mayoral, hizo acto de entrega a Xu Lin de la medalla conmemorativa y de un certificado, además de pronunciar un discurso en el que afirmó que la cooperación con China poseía suma importancia estratégica para la Universidad de Zaragoza. Gracias a los esfuerzos conjuntos de todas las partes implicadas, en 2016, la Universidad de Zaragoza firmó un acuerdo con la Oficina General del Instituto Confucio y la Universidad de Tecnología de Nanjing para cooperar en el establecimiento de este instituto, que celebrará, en junio del presente año, su ceremonia de apertura. Este Instituto Confucio se convertirá en una importante ventana para la difusión de la cultura y la lengua china en la Universidad de Zaragoza, la propia ciudad de Zaragoza y la Comunidad Autónoma de Aragón, además de una importante plataforma para promover los intercambios científicos, tecnológicos y culturales entre China y España.


Xu Lin expresando su agradecimiento por el galardón

En su discurso, Xu Lin expresó su agradecimiento tanto a la Universidad de Zaragoza como a su rector, añadiendo que esta medalla no sólo constituía un estímulo y una alabanza hacia su persona, sino también una rotunda afirmación y un entusiasta apoyo para el Instituto Confucio. Manifestó también que las relaciones amistosas entre China y España cuentan con una larga historia. En los últimos años, la cooperación y los intercambios, de hecho, han venido desarrollándose ininterrumpidamente en múltiples campos, sin embargo, según ella, en comparación con el enorme volumen económico y la fuerte complementariedad entre los dos países, el conocimiento y la comprensión mutua en el ámbito cultural e idiomático se halla todavía lejos de ser suficiente, principalmente entre los sectores más jóvenes de la población. El lenguaje constituye la clave para comunicar el pensamiento de la gente, añadió mientras daba la bienvenida a los estudiantes de la Universidad de Zaragoza para que estudiaran chino en el Instituto Confucio, además de expresar su deseo de que encontraran un buen trabajo después de la graduación para así realizar sus sueños de juventud y realizar mayores contribuciones a la promoción de los intercambios culturales y educativos entre los dos países.

La Universidad de Zaragoza es una de las más reputadas y antiguas instituciones españolas de enseñanza superior. La historia de la concesión de esta medalla conmemorativa se remonta al 400o aniversario del establecimiento de la Universidad, habiendo sido otorgada a siete figuras individuales y a dos instituciones, entre cuyos beneficiarios se hallan el entonces rey de España, Juan Carlos I, así como el gobierno de Zaragoza. La medalla de oro de este año ha recaído en Xu Lin, que se convierte así en la primera personalidad china en granjearse este galardón, y, a título póstumo, a José Martí, destacado héroe nacional cubano, gran pensador y distinguido poeta.

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes