Reportaje: experimentar la fiebre del idioma chino en Reino Unido----visita a la Escuela Secundaria Bohunt que se dedica a difundir activamente la enseñanza del chino

[Fuente]    La Agencia de Noticias Xinhua [Fecha de Publicación]    2017-03-17 18:47:42 
 

Con el creciente aumento del poder económico y la influencia cultural china, hay cada día más ingleses que aprenden el chino mandarín. La corresponsal visitó la Escuela Secundaria Bohunt junto con el Grupo Editorial de China para obsequiar libros a dicha escuela, durante la visita percibieron que la fiebre por el chino de forma creciente estaba aumentando.

La Escuela Secundaria Bohunt comenzó la enseñanza del chino hace 20 años. En el año 2010, se convirtió en la primera escuela secundaria en introducir la metodología de inmersión lingüística en Reino Unido, donde el chino mandarín se posiciona entre una de las principales lenguas enseñadas de esta manera. El rector de la Escuela Secundaria Bohunt Neil Strowger, quien introdujo este método de enseñanza, señaló que una de las razones por la que los jóvenes quieren estudiar chino consiste no sólo en la prioridad que le dan al idioma, sino la importancia de la cultura china. La cultura se complementa estrechamente con el idioma y no se pueden separar.

Hablando de la enseñanza del chino, Strowger manifestó con entusiasmo que los estudiantes que toman el chino como asignatura opcional tienen cinco clases de chino semanalmente y que los cursos, tales como matemáticas, ciencias, historia, arte y educación física entre otros, también se enseñan en chino, incluso la clase de matemáticas ha adoptado el modelo pedagógico chino.

“Como padre, estoy muy orgulloso de que mi hija estudie el séptimo año en esta escuela secundaria y esté en el programa de inmersión educativa del chino. Me sorprendió su progreso obtenido en el idioma. Mi objetivo es poder comunicarme en chino básico.” Neil Strowger contó.


El 13 de marzo de 2014, los estudiantes presentando en la inauguración del Aula Confucio en la Escuela Secundaria Bohunt

Actualmente, hay nueve profesores de chino en la Escuela Secundaria Bohunt, cuyo personal docente se encuentra entre los mejores del Reino Unido. Casi 500, de los más de 1,600 estudiantes de la escuela, toman chino como asignatura opcional. Zeng Bin, profesor de chino trabajando en dicha escuela, explicó a la corresponsal que hay tantos estudiantes de chino porque los padres los animan a hacerlo, debido a la creciente influencia de China a nivel mundial. Otra razón es que las diversas actividades didácticas fascinan a los niños, quienes durante el proceso de aprendizaje han desarrollado un gran interés por la cultura china.

El estudiante de noveno grado, Freya Adam, contó a la periodista que había aprendido el chino por casi tres años y que considera que el chino es muy difícil; no obstante, pese a la dificultad le encanta, sobre todo la escritura. Aunque se comunicó con la periodista en un chino no tan fluido, se esforzó por hablar más.


El ex primer ministro británito, David Cameron, hablando con los profesores y los alumnos sobre el aprendizaje del idioma chino en la Escuela Secundaria Bohunt a finales de noviembre de 2013.

En 2013 se estableció el Aula Confucio en la Escuela Secundaria Bohunt. El momento en el que la periodista llegó, los estudiantes se encontraban hablando con gran entusiasmo guiados por los profesores. Al lado del aula, hay una biblioteca en chino con diversos libros en chino, tanto novelas clásicas como materiales de lectura para principiantes. Adam, tomando la serie de libros Chino de Felicidad, dijo, “Los libros combinan la lectura y la escritura, además tienen unos CD que son muy buenos.”

El presidente del Consejo de Educación de la Escuela Secundaria Bohunt, Raymond Morton, contó a la periodista que durante sus 25 años de trabajo el cambio más destacado ha sido ofrecer el curso de chino. ¨Reino Unido necesita hacer comercio con China, así que es muy importante dominar el chino para poder comunicarnos directamente.¨

En 2015, la Escuela Secundaria Bohunt invitó a cinco profesores chinos a realizar una muestra sobre la pedagogía china por un mes. Un documental de tres episodios llamado ¿Nuestros niños son bastantes Fuertes?, filmado por BBC a lo largo de ese mes; después de su transmisión, provocó una discusión y reflexión respecto a la diferencia de la educación china y británica, por lo que la Escuela Secundaria Bohunt saltó a la fama de la noche a la mañana.

Esta vez el Grupo Editorial de China trajo a la Escuela Secundaria Bohunt más de un centenar de libros de enseñanza, consulta, infantiles, de historia y cultura china durante su visita a la Feria del Libro en Londres. Mientras tanto, invitó a la sinóloga sueca Cecilia Lindqvist a hacer una conferencia titulada la Belleza de los caracteres chinos.

Esta fue la segunda visita del Grupo Editorial de China después de la entrega de libros a la Escuela en abril del 2016. El vicepresidente de la Corporación, Jiang Jun, deseó que con el apoyo de los nuevos recursos de enseñanza, los estudiantes de la Escuela puedan conocer más de China y se formen más sinólogos para en un futuro puedan servir como mensajeros amistosos entre China y Reino Unido.

(la corresponsal de la Agencia de Noticia Xinhua en Londres, Deng Xi, el 13 de marzo)

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes