Se levanta el “calor” por la lengua china en la ONU

[Fuente]    Cuenta oficial en Wechat de la ONU [Fecha de Publicación]    2015-12-03 11:34:51 
 

 

A tenor de la Carta de las Naciones Unidas, el chino es una de las seis lenguas oficiales de la ONU. En los últimos años, con el continuo ascenso de la posición de China en el escenario internacional y de la ampliación de las influencias que ejerce, se ha percibido un interés cada día más acentuado entre los empleados de la ONU y los diplomáticos procedentes de diferentes países por el aprendizaje del chino, lo cual se ha traducido como un “calor” por la lengua china en el seno de la mencionada institución.

La actividad relacionada con la caligrafía china que captó la atención del secretario general de la ONU

El 20 de noviembre, un intercambio cultural relacionado con la caligrafía china, que tuvo lugar en la sede general de la ONU en Nueva York, captó la atención del secretario general Ban Ki-moon, su señora Yoo Soon-taek y Kim Won-Soo, vicesecretario general de la ONU. El secretario general Ban Ki-moon manifestó en su discurso que la caligrafía es una de las modalidades artísticas tradicionales más antiguas e importantes a nivel mundial, ya que revela a todo el mundo la filosofía oriental mediante unos trazos elegantes y unas estructuras muy vívidas, tendiendo una pasarela para que los pueblos del mundo puedan comprenderse y apreciarse mutuamente. Él mismo, también, es aficionado a la caligrafía china. Liu Jieyi, representante permanente de China en la ONU, afirmó que la caligrafía es uno de los componentes más importantes de la cultura china, constituyendo un espléndido tesoro para todo el mundo. Como vehículo que acarrea los pensamientos filosóficos chinos para que los conozca todo el mundo, ha contribuido a la promoción del avance de la civilización humana a través de los intercambios internacionales.

http://www.hanban.org/image/attachement/jpg/site2/20151125/082e5f09e73817bf5a9d14.jpg

La actividad cultural celebrada en el Consulado General de China en Nueva York

El 13 de noviembre, unas 300 personas, incluidos los alumnos de chino de la ONU y empleados del Consulado General de China en Nueva York, se reunieron en el recinto del consulado para compartir sus experiencias tras haber estado en China o durante el aprendizaje del idioma. La cónsul general Zhang Qiyue, Steven Dale, representante del Instituto de Educación Internacional, y Yong Ho, supervisor de la Lengua China de la ONU, asistieron al acto junto a otros invitados de honor y tomaron, respectivamente, la palabra. Los alumnos de chino ofrecieron unos magníficos números, tales como fragmentos de la Ópera de Pekín o canciones chinas.

Martin, que trabaja en la ONU, ya no se considera como un “extranjero”. En el discurso que pronunció en la velada de la noche del día 13, dijo entre bromas que “teniendo en cuenta la presencia de extranjeros, permítanme hablar en inglés”. Desde su punto de vista, el aprendizaje del chino no solo le ha ayudado a comprender la cultura china, sino que también le ha brindado la oportunidad de hacerse amigo de más de 1.300 millones de personas.

La cónsul general Zhang Qiyue manifestó que, con el rápido desarrollo económico y social acaecido gracias a la reforma y a la apertura hacia el exterior, muchos países del mundo han comenzado a enviar a alumnos para que estudien en China. Actualmente, en China hay alumnos extranjeros procedentes de casi todo el mundo, llegando a un cómputo de total de unas 400.000 personas. Entre todos los países, Estados Unidos ocupa el segundo lugar en cuanto al número total de alumnos enviados.

Cursos de chino

El Programa de Chino de la ONU ofrece dos tipos de cursos para los empleados y los diplomáticos enviados a la ONU: cursos generales, que tienen como objetivo fomentar las destrezas de los alumnos para la comprensión, la lectura, la expresión y la escritura, y cursos optativos, que se concentran en un aspecto específico de la lengua. Además, también se ofrecen clases extras de caligrafía. Actualmente el Programa de Chino de la ONU está realizando pruebas piloto para la enseñanza online o a larga distancia con la finalidad de poder impartir clases de chino en las 62 sedes que la ONU posee en todo el mundo.

El Día del Chino

El 20 de abril, coincidiendo con el día de guyu, una de las 24 divisiones solares según el calendario chino, es el Día del Chino. Todos los años en este día se celebran solemnes fiestas en la Sede General de la ONU, en las cuales se puede visitar las muestras de las artes folclóricas tradicionales chinas, interpretaciones de canciones y danzas o recitales de poesía ofrecidos por alumnos de todo el mundo.

Programa de formación en la Universidad de Nanjing

El programa para el aprendizaje del idioma en China dirigido a los empleados de la ONU, como uno de los programas más característicos para la formación lingüística, ya se ha organizado en más de diez ocasiones. Más de 600 empleados y diplomáticos procedentes de todo el mundo han podido ir a China a estudiar y experimentar in situ lo que son la lengua, la cultura y la vida chinas aprovechando esta amplia plataforma que se les ha presentado. El programa se ha convertido en la segunda Aula para que conozcan a China. Actualmente, de entre las seis lenguas oficiales de la ONU, el chino es el único que ofrece la posibilidad de ir al país de origen para aprender el idioma. Desplazarse a China para estudiar es una de las actividades más atractivas dentro de la ONU.

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes