Xi Jinping: El Instituto Confucio es una importante plataforma para que el mundo conozca China

[Fuente]    Portal de la Agencia de Noticias Xinhua [Fecha de Publicación]    2015-10-28 16:22:19 
 

El día 22, fecha local, el presidente chino Xi Jinping asistió al acto de inauguración de la Conferencia Anual de los Institutos y Aulas Confucio de Reino Unido, celebrada en Londres.

Xi Jinping llegó al lugar de la celebración acompañado del príncipe Andrés, duque de York, con quien visitó, conjuntamente, la exposición fotográfica sobre los logros conseguidos en la enseñanza de los Institutos y Aulas Confucio de todo Reino Unido. También presenciaron la representación artística ofrecida por los alumnos de los Institutos y Aulas Confucio, quienes se ganaron una y otra vez los aplausos de los presentes con números como la canción interpretada en chino “Corazón agradecido” o el poema chino “Nian Nu Jiao: En memoria de Jiao Yulu”.

http://www.hanban.org/image/attachement/jpg/site2/20151023/0023241e06231793e7f613.jpg

Xi Jinping, durante el acto de inauguración de la Conferencia Anual de los Institutos y Aulas Confucio de Reino Unido, celebrada en Londres

http://www.hanban.org/image/attachement/jpg/site2/20151023/0023241e06231793e80218.jpg

Xi Jinping conversando afablemente con los invitados de honor que participaron en el acto

http://www.hanban.org/image/attachement/jpg/site2/20151023/0023241e06231793e8281d.jpg

Xi Jinping visitando la exposición fotográfica de los logros conseguidos por parte de los Institutos y Aulas Confucio de todo Reino Unido

En su discurso, Xi Jinping señaló que en los últimos años, los profesores y el personal de los Institutos y Aulas Confucio han dedicado gran entusiasmo y enormes esfuerzos a la divulgación de la cultura china, la comunicación entre los pueblos y el establecimiento del puente de amistad, consiguiendo unos frutos muy satisfactorios. “Al ver que en Reino Unido hay tantos profesores y alumnos que están enseñando o aprendiendo chino, sobre todo, al ver a tantos alumnos ingleses interesados por la cultura china, me siento muy satisfecho”, manifestó el presidente.

Xi Jinping recalcó que la lengua es la mejor llave para acceder al conocimiento de un país y que el Instituto Confucio constituye una importante plataforma para que el mundo conozca China. Como ventana y puente que facilita la comunicación y los intercambios entre las lenguas y culturas chinas y extranjeras, los Institutos y Aulas Confucio han jugado un papel muy positivo en el aprendizaje y conocimiento de la lengua y la cultura chinas por parte de los pueblos del mundo, contribuyendo enormemente a la promoción de los intercambios culturales y educativos entre China y el resto de los países del mundo, así como al progreso de la multiculturalidad de las civilizaciones humanas.

Xi Jinping afirmó que, en los últimos años, el Instituto Confucio ha obtenido un desarrollo muy acelerado en Reino Unido. Actualmente se han establecido 29 Institutos Confucio y 126 Aulas Confucio en el país, ocupando el número uno en toda Europa. Los fructíferos logros que se han obtenido en los Institutos Confucio de Reino Unido también son un reflejo de los vigorosos avances conseguidos en los intercambios culturales y educativos sino-ingleses. Mediante estos, la esencia de las culturas china e inglesa están generando unos milagrosos “efectos químicos” en las formas de pensar y vivir de ambos pueblos. “Uno no debe saciarse de profundizar en su propia formación, ni debe cesar de dar enseñanza a sus alumnos”, anotó el presidente Xi, animando a los profesores presentes a seguir esforzándose en la empresa de la amistad sino-inglesa. También manifestó su deseo de que el Instituto Confucio siguiera ciñéndose a sus principios de “Respeto recíproco, negociación amistosa, igualdad y mutuo beneficio” para realizar nuevas y mayores aportaciones en la divulgación cultural, la comunicación de los seres humanos y la diversidad de las civilizaciones del mundo.

http://www.hanban.org/image/attachement/jpg/site2/20151023/0023241e06231793e8211c.jpg

Xi Jinping pronunciando su discurso durante el acto de inauguración de la Conferencia Anual

En su discurso, el príncipe Andrés manifestó que “como viejo amigo de China, doy todo mi apoyo al desarrollo de los Institutos y Aulas Confucio, animando a más niños ingleses a estudiar chino. China es un país muy importante y las relaciones sino-inglesas tienen gran importancia. El poder aprender bien chino contribuirá al fortalecimiento de las relaciones de socios colaborativos que mantienen China y Reino Unido”.

http://www.hanban.org/image/attachement/jpg/site2/20151023/0023241e06231793d94601.jpg

Xi Jinping y el príncipe Andrés, duque de York, descubriendo conjuntamente la placa de inauguración del Aula Confucio de Hautlieu School, la número 1.000 a nivel mundial

A continuación, Xi Jinping y el príncipe Andrés, duque de York, descubrieron conjuntamente la placa de inauguración del Aula Confucio de Hautlieu School, la número 1.000 a nivel mundial. La mencionada Aula Confucio ha sido establecida conjuntamente por la Escuela de Enseñanza Secundaria Bayi de Beijing y la escuela Hautlieu School, ubicada en Jersey, una dependencia de la Corona británica.

Entre los participantes en el acto, también se encontraban Wang Huning, Su Zhanshu y Yang Jiechi, entre otros.

(Portal de la Agencia de Noticias Xinhua, Londres, 22 de octubre
Periodista: Chen Zhi; fotógrafo: Pang Xinglei)

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes