Xi Jinping y Joseph Biden visitan juntos el Centro de Aprendizaje de Estudios Internacionales

[Fuente]    Xinhuanet [Fecha de Publicación]    2012-02-25 17:14:23 
 

 


El 17 de febrero, el vicepresidente chino, Xi Jinping y su homólogo estadounidense, Joseph Biden visitaron juntos el Centro de Aprendizaje de Estudios Internacionales en Los Ángeles (Estados Unidos) . Xi Jinping contestó a las preguntas formulados por los estudiantes de dicho Centro. Fotografía realizada por Liu Jiansheng de la Agencia de Noticias Xinhua.

Reportaje del 17 de febrero de Xinhuanet en Los Ángeles, (periodistas: Wan Jun y Liu Si). El vicepresidente de China, Xi Jinping, de viaje por los Estados Unidos, y el vicepresidente de este país, Joseph Biden, visitaron juntos el Centro de Aprendizaje de Estudios Internacionales de Los Ángeles, donde dialogaron con estudiantes y profesores del Centro.

Cuando Xi Jinping y su comitiva llegaron al centro de enseñanza, el vicepresidente Joseph Biden, el embajador de los Estados Unidos en China, Gary Locke, el alcalde de Los Ángeles, Antonio Ramón Villaraigosa, así como los responsables del centro, les dieron la bienvenida a la entrada del establecimiento. Estudiantes chinos y de otras nacionalidades dieron una calurosa acogida al grupo de representantes de China bailando la Danza del Dragón, al ritmo de los tambores. Al terminar el espectáculo, Xi Jinping y Joe Biden entraron juntos en las aulas y entablaron conversaciones con los estudiantes y respondieron a sus preguntas acerca de las relaciones entre China y los Estados Unidos, de los intercambios culturales y educativos, así como a preguntas personales acerca de los estudios y el trabajo, y otras cuestiones que se plantearon. A continuación los estudiantes ofrecieron regalos a los dos vicepresidentes: les obsequiaron, por separado, camisetas en las que estaba escrito en chino y en inglés “ que la amistad sino-estadounidense dure para siempre”, así como otras obras de pintura.

Xi Jinping les dijo a los profesores y alumnos que los jóvenes son el futuro de una nación y la educación es la base de un país. Manifestó que “acudir a este centro para entrar en contacto con los jóvenes estudiantes, promover la amistad y el conocimiento mutuo de las generaciones de jóvenes de ambas naciones, crear juntos un futuro prometedor para las relaciones de ambos países, es un objetivo importante de mi visita, y también puede decirse es el ‘toque que da vida a la obra de arte’”.

Xi Jinping manifestó que en China el respeto por el conocimiento y el talento, por los profesores y la educación, forma parte de la ética tradicional del país. Los Estados Unidos son un país desarrollado en el ámbito de la educación, que en China también evoluciona muy rápidamente. China y los EE UU deben continuar ampliando la cooperación en este terreno; para que los dos países realicen progresos hay que formar a personas competentes y para cumplir el gran propósito de unas buenas relaciones de amistad y cooperación entre ambas naciones también hay que formar a los talentos del futuro. La juventud es la mejor etapa de la vida. En China hay un antiguo proverbio que dice “si no te esfuerzas cuando eres joven, te arrepentirás cuando seas mayor y sea demasiado tarde”. La edad de estudiante es la edad de oro de la vida. Los estudiantes tienen que mantener elevadas aspiraciones, cuidar su espléndida juventud, esforzarse en los estudios; para tener éxito en su futura carrera, tienen que estudiar las bases de diversas disciplinas. Deseo que estéis decididos a ser mensajeros de las relaciones amistosas entre las dos naciones, que contribuyáis con vuestra inteligencia y fuerza a construir un gran futuro para las relaciones entre China y los Estados Unidos. Xi Jinping alentó a todos a estudiar con esmero la lengua china, a entender mejor la historia del país asiático, a apreciar el encanto de su cultura, a fortalecer el intercambio de ideas y el contacto con el pueblo chino, especialmente con los jóvenes y adolescentes, y a promover la cooperación entre las dos naciones.


El vicepresidente chino Xi Jinping y su homólogo estadounidense, Joseph Biden, visitan juntos el Centro de Aprendizaje de Estudios Internacionales de Los Ángeles (Estados Unidos) el 17 de febrero. En la foto se ve a Xi Jinping contestando a las preguntas formuladas por los estudiantes del centro. Fotografía realizada por Xie Huanchi, de la Agencia de Noticias Xinhua.


El vicepresidente chino Xi Jinping y su homólogo estadounidense, Joseph Biden visitan juntos el Centro de Aprendizaje de Estudios Internacionales de Los Ángeles (Estados Unidos) el 17 de febrero. En la foto, los dos vicepresidentes se intercambian las camisetas que les regalaron los estudiantes del Centro, que en chino llevan impresa la frase “que la amistad sino-estadounidense dure para siempre”. Fotografía realizada por Liu Jiansheng de la Agencia de Noticias Xinhua.


El vicepresidente chino Xi Jinping y su homólogo estadounidense, Joseph Biden, visitan juntos el Centro de Aprendizaje de Estudios Internacionales de Los Ángeles (Estados Unidos) el 17 de febrero. Los dos vicepresidentes se intercambian las camisetas que les regalaron los estudiantes del Centro; la que está escrita en chino lleva impresa la frase “que la amistad sino-estadounidense dure para siempre”. Fotografía realizada por Xie Huanchi de la Agencia de Noticias Xinhua.


El vicepresidente chino Xi Jinping y su homólogo estadounidense, Joseph Biden, visitan juntos el Centro de Aprendizaje de Estudios Internacionales de Los Ángeles (Estados Unidos) el 17 de febrero. Los dos vicepresidentes contemplan la Danza del Dragón interpretada por los estudiantes del Centro. Fotografía realizada por Liu Jiansheng de la Agencia de Noticias Xinhua.


El vicepresidente chino Xi Jinping y su homólogo estadounidense, Joseph Biden, visitan juntos el Centro de Aprendizaje de Estudios Internacionales de Los Ángeles (Estados Unidos) el 17 de febrero. Los dos vicepresidentes contemplan la Danza del Dragón interpretada por los estudiantes del Centro. Fotografía realizada por Liu Jiansheng de la Agencia de Noticias Xinhua.