Con el arte marcial de Shaolin se ve lo esencial de la cultura asiática, China e Italia se juntaron para celebrar la Fiesta de la Primavera del año del dragón
La gala para la Fiesta de la Primavera organizada por el Instituto Confucio, se realizó con mucho éxito en Milán

A las nueve de la noche del 7 de febrero, una ceremonia con actuaciones de artes marciales y de música folklore China, se presentó con mucho éxito en el teatro Spazio A, en Milán. El grupo de artes escénicas provenientes de la provincia china de Henan, presentó una fantástica fiesta cultural a los ciudadanos de Milán. La atmósfera de la velada fue cálida y agradable, en la que se mostró vívidamente la profunda habilidad de las artes marciales de China, y el encanto de la música popular. El público elogió enormemente la excelente habilidad de los artistas y su profesionalidad.

Alrededor de las nueve de la noche, la sala ya estaba completamente llena de gente, eran alrededor de unas 300 personas. Esta velada fue patrocinada por Hanban, la Sede Central del Instituto Confucio, y fue co-organizada por el Instituto Confucio de la Universidad Nacional de Milán. Los artistas fueron maestros y estudiantes del Colegio profesional de artes marciales de Songshan de Henan, la Universidad de Henan, y la Universidad Normal de Henan. Además, hay muchos invitados que participaron en dicho evento, como representantes de los departamentos educativos de la Región de Lombardía, los líderes, profesores y estudiantes de la Universidad Nacional de Milán, los chinos que viven en Milán, los grupos folklóricos y ciudadanos locales, etc.

Antes de empezar, el director del Instituto Concufio de la Universidad Nacional de Milán Alessandra Lavagnino, y el director de parte la china Jin Zhigang pronunciaron sus discursos, en los cuales expresaron agradecimiento por asistir a todos los artistas e invitados, y desearon un gran éxito al evento.

La actuación inició con la representación de las artes marciales de Shaolin, acompañando con el tema musical titulado: Tambor de la noche y campana de la mañana. Los presentes fueron atraídos profundamente a un mundo fántastico de artes marciles de China por la excelente habilidad de los artistas. El programa Qigong conmovió a toda la audiencia, mostrando en profundidad lo maravilloso del arte marcial chino, lo que ganó muchos elogios y aplausos del público. En el intervalo de la actuación del arte marcial, también los artistas interpretaron muchos instrumentos tradicionales chinos, como guzheng, pipa, erhu, dizi, etc. Los artistas mostraron un gran interés por la música popular china con sus excelentes habilidades y emociones vividas. La interacción con el público con el Arte marcial de animales, hizo llegar al ambiente festivo, al punto mas alto：los presentes entraron en escena y aprendieron a imitar las formas de animales en las artes marciales con los artistas, como rana, mantis, tigre, mono, águila y muchos otros. El presentardor aprovechó esta oportunidad por enseñar el idioma chino al público. Finalmente, 9 de los participantes ganaron regalos alegremente. Con miras aanas de contemplar las actuaciones con mayor claridad, muchas personas se acercaron al escenario. Todas las personas estaban atraídas profundamente por el encanto de la cultura de arte marcial de China.

Según se ha informado, en dicho evento también realizaron las actividades festivas organizadas por el Instituto Confucio de la Universidad Nacional de Milán, para celebrar la fiesta de la primavera de China (además, incluye la velada para el año nuevo chino, el concierto de música taoísta y las conferencias correspondientes). Con miras a asegurar que dicho evento se realice sin problemas, todos los empleados del instituto trabajaron mucho y superaron muchas dificultades：ellos instalaron iluminación profesional en el recinto, equipos de música, alfombras y otros equipos necesarios, y aparte de eso, realizaron propaganda a través de varios medios de comunicación, para difundir este evento. Una semana antes de la velada, el primero de febrero, a las siete de la noche, el instituto invitó a la joven sinóloga Bettina de la Universidad Nacional de Milán, a dar una conferencia sobre la cultura de artes mariales de China, con miras a ayudar a los ciudadanos locales a conocer profundamente la historia y la cultura de este tipo de arte de China.

El público respondió con mucho entusiasmo a esta actuación. A las once de la noche, todavía había algunas personas que se quedaron en la entrada de la exposición, donde se colocó una gran cantidad de armas y obras folklóricas de China. Los invitados se sacaron fotos con los artistas y no se querían marchar.

por Cao Di, Jin Zhigang de la Universidad Nacional de Milán