El Instituto Confucio acoge con éxito la capacitación de maestros locales basada en los materiales pedagógicos del chino internacional y el estudio de la enseñanza del idioma mandarín en el Sur de Tailandia

[Fuente]    Instituto Confucio de Betong [Fecha de Publicación]    2011-11-16 10:09:19 
 

El día 12 de noviembre de 2011, el Instituto Confucio de Betong realizó con éxito la capacitación de maestros locales con materiales pedagógicos del chino internacional y las actividades del estudio de la enseñanza del idioma mandarín en el Sur de Tailandia, a los que asistieron 45 responsables del idioma chino de los centros docentes de enseñanza superior, secundaria y primaria del Sur de Tailandia así como maestros locales de chino. Estuvieron presentes en la ceremonia inaugural de estas actividades Khunawut Mongkhonprajak, alcalde de Beton y presidente del Consejo del Instituto Confucio del mismo nombre, y Chairat Laikanchanaphaiboon, líder general de las organizaciones de los chinos de ultramar de la ciudad de Betong.


presentación de una clase de demostración “Chino Gran Muralla”

Para estudiar y conocer la situación del uso de los materiales pedagógicos locales de chino en el Sur de Tailandia, promover y generalizar los excelentes internacionales materiales del chino, y acelerar la innovación de esta enseñanza y elevar su calidad, la presente capacitación incluía especialmente siete aspectos, como la recomendación de los destacados materiales pedagógicos del chino internacional; presentación de clases de demostración “Chino Gran Muralla”; confección de software educativo multimedia; los intercambios y estudios de las experiencias de enseñanza de chino local; la investigación del cuestionario del uso de los materiales pedagógicos de chino; la exposición de excelentes materiales educativos del chino como lengua extranjera, y las competiciones en la confección de PPT para la enseñanza de chino.


Maestros locales de chino leen seriamente los internacionales materiales pedagógicos del chino

En la ceremonia inaugural, Wei Jia, director del Instituto Confucio de Betong, hizo una exposición general de estas actividades, en la que, introdujo en forma integral los materiales lectivos multilingüísticos recomendados con énfasis por Hanban y exhortó a los maestros de chino de diversas escuelas del Sur de Tailandia a tomar activa parte en la competición por mejorar la confección de PPT para la enseñanza de chino, organizada por el Instituto Confucio. La presentación de la clase de demostración “Chino Gran Muralla”, impartida por la maestra adiestradora Chen Dongdong, que es vívida y amena, despertó vivo interés en los cursillistas, quienes tomaron parte activa en las actividades interactivas en clase e hicieron elevados elogios a estos materiales en el subsiguiente debate sobre las experiencias de la enseñanza de chino. La maestra local Muean Kuwan Fae Tang, de la escuela Wirarath Prasan de Betong, dijo a su vez: “Son pocas las horas lectivas de mis alumnos para estudiar el chino desde el primero al tercer curso del segundo ciclo de la enseñanza secundaria. Si podemos aplicar estos materiales multimedia “Chino Gran Muralla” en las clases, esto aumentará seguramente el interés de mis alumnos por el estudio, concentrará su atención y, por lo tanto, nos ayudará en cumplir la misión pedagógica”.


Maestros locales participan con interés una clase de demostración

Durante las actividades de capacitación, el Instituto Confucio de Betong organizó también una exposición de destacados internacionales materiales pedagógicos del chino. Shi Wen, la maestra adiestradora en materiales de enseñanza, abordó minuciosamente el contenido de siete materiales como “Kuaile Hanyu (Feliz chino)”, “Acompáñame a aprender chino”, “Programa de lecciones usuales de la enseñanza del chino internacional”, “800 oraciones del idioma mandarín”, “Diccionario ilustrado de chino”, “Pequeño diccionario ilustrado de chino” y “900 oraciones del idioma mandarín”. Shi Wen respondió también con paciencia a las preguntas de los maestros locales. La exposición fue bien acogida. Se espera que el Instituto Confucio organice más exposiciones de este tipo en el futuro.

Además, la competición de creación de PPT educativos para los maestros locales en el Sur de Tailandia, organizada por el Instituto Confucio de Betong, ha despertado enorme interés entre los maestros locales. Después de aprender seriamente las instrucciones y las sugerencias sobre la creación de software multimedia, dadas por el maestro adiestrador en materiales de enseñanza Zhang Xin, los maestros locales estaban dispuestos a organizarse con grupos de 5 o 6 personas para terminar los PPT educativos, que conforman al concurso y el proyecto de promoción de la cultura china. Ellos tenían mucha confianza en ganar en la competición.

Las actividades sobre los internacionales materiales pedagógicos del chino, y los discursos de enseñanza del chino se apreciaban por los directores y los maestros de las escuelas del Sur de Tailandia, quienes expresaron que irían a mantener relaciones de amistad y cooperación con el Instituto Confucio de Betong para promover el desarrollo de enseñanza del chino en el Sur de este país asiático.


Los profesores participan en la capacitación de los internacionales materiales pedagógicos del chino

por Shi Wen